Convertify - Azken erabiltzailearen lizentzia-kontratua

AZKEN ERABILTZAILEAREN LIZENTZI-HITZARMENA (EULA)

Convertify All-in-One File Converter-erako

Indarrera data: 2025eko martxoaren 19a

GARRANTZITSUA – IRAKURRI KONTUZ: Azken Erabiltzaileen Lizentzia-Akordio hau ("EULA") zure ("Lizentziaduna" edo "Erabiltzailea") eta Convertify ("Lizentzia-emailea") arteko legezko akordioa da, Convertify All-in-One File Converter softwarea ("Softwarea") erabiltzea arautzen duena. Softwarea instalatuz, sartuz edo erabiliz gero, onartzen duzu EULA honetako zehaztapen eta baldintzei lotzea. Baldintza hauekin ados ez bazaude, ez instalatu edo erabili Softwarea.

1. DEFINIZIOAK

a.

Softwarea: Convertify, Convertify Pro edo Convertify All-in-One File Converter-i egiten die erreferentzia, lizentzia-emaileak emandako eguneratze, hobekuntza, akatsen konponketa eta aldaketa guztiak barne.

b.

Lizentzia-emailea: Softwarearen jabea den eta mantentzen duen pertsona edo entitatea, Kaliforniako (AEB) jurisdikziopean jarduten duena.

c.

Lizentziaduna: EULA honen arabera Softwarea lortzen eta erabiltzen duen edozein pertsona edo entitate.

d.

Hirugarrenen osagaiak: Softwarearekin integratuta edo erabiltzen dituen software-liburutegiak edo tresnak (adibidez, ffmpeg, calibre eta antzeko erabilera komertzialerako doako programak). Beren lizentzia-baldintzak honekin batera doan programaren karpetan daude.

e.

Harpidetza: Ordainketa errepikakorreko eredua, 7 eguneko doako probaldiarekin eta hilero edo urteko fakturazioarekin, harpidedun berrientzako 30 eguneko itzulketa-politikaren arabera.

2. LIZENTZIA EMATEA

a.

EULA hau guztiz betetzen baduzu, Lizentziadunak lizentzia ez-esklusiboa, besterenezina eta mugatua ematen dizu Softwarea Microsoft Windows exekutatzen duen ordenagailu batean instalatzeko eta erabiltzeko.

b.

Erabiltzaile indibidualentzat, lizentzia hau harpidetza bidez ematen da, hasiera batean gehienez hiru makinatan aktibatzea ahalbidetzen duena. Makinen erabilera gehigarriak behar badituzu, lizentziadunak berrezartzea edo pertsonalizatutako moldaketak eskain ditzake eskatuz gero.

c.

Enpresa edo enpresa erabileraren kasuan, lizentzia pertsonalizatuen negoziazio bereiziak aplikatuko dira.

3. LIZENTZIAREN MURRIZKETAK

a.

Ez dago aldaketarik edo alderantzizko ingeniaritzarik: Berariaz debekatuta dago Softwarearen iturburu-kodea aldatzea, deskonpilatzea, desmuntatzea, alderantzizko ingeniaritza egitea edo bestela saiatzea.

b.

Birbanaketa: Birbanaketa baimentzen da deskarga-guneen edo ostalaritza-zerbitzuen moduan, baldin eta Softwarea bera aldatzen edo oker adierazten ez bada.

c.

Betetzea: Baldintza hauen nahita, behin eta berriz edo nahita hausteak —baimendu gabeko alderantzizko ingeniaritza edo jabetza-kodearen birbanaketa barne— berehalako baja, zigor ekonomikoak, aginduzko laguntza edo/edo legezko ekintzak eragin ditzake.

4. ORDAINKETA BALDINTZAK ETA HARPIDETZA

a.

Proba eta harpidetza: Softwareak 7 eguneko doako proba aukera eskaintzen du. Proba ondoren, erabiltzaileak automatikoki harpidetuko dira hilero edo urtero, hautatutakoaren arabera.

b.

Itzulketa-politika: Harpidedunentzat 30 eguneko itzulketa-politika dago eskuragarri.

c.

Erabilera mugak: Instalazio-kopuruan mugarik ez dagoen arren, harpidetza aktiboari esker, gehienez hiru makinatan erabiltzeko aukera dago, laguntza-eskaeren bidez erabilera gehigarria kudeatzen delarik.

5. JABETZA INTELEKTUALAREN ESKUBIDEAK

a.

Lizentzia-emaileak Softwarearen eta lotutako jabetza intelektual guztiaren eskubide, titulu eta interes guztiak gordetzen ditu.

b.

Hirugarrenen osagaien erabilera dagozkien lizentzien menpe dago, software banaketan sartuta daudenak.

c.

EULA honen arabera ez zaizu eskualdatzen titulu edo jabetza eskubiderik.

6. BERMEAREN EZESPENA ETA "DAHEN BEZALA" XEDAPENA

a.

BEZALA Oinarria: Softwarea "dagoenean" ematen da inolako bermerik gabe, berariazko edo inplizituki. Lizentzia-emaileak berme guztiei uko egiten die, besteak beste, baina ez horretara mugatu gabe, salgaitasunari, helburu jakin baterako egokitasunari edo ez-urratzeei buruzko berme inplizituak.

b.

Akatsen konponketak eta eguneraketak: Lizentziadunak arrazoizko ahaleginak egingo dituen arren akatsen konponketa eta eguneraketak emateko, ez dago bermerik berehalako edo etenik gabeko zuzenketarik. Ezusteko akatsak edo akatsak gerta daitezkeela onartzen duzu.

c.

Errendimenduaren bermerik ez: Baliteke Softwareak ezin hobeto funtzionatzea ordenagailuaren konfigurazio guztietan, eta Lizentzia-emaileak ez du inolako hutsegiteen edo funtzionamenduaren erantzule izango.

7. ERANTZUKIZUNAREN MUGA

a.

Lizentzia-emailea ez da inolaz ere Softwarea erabiltzeagatik edo erabiltzeko ezintasunetik eratorritako kalte zuzeneko, zeharkako, gertakari, ondoriozko edo berezien erantzule izango.

b.

Datuak galtzearekin, irabazien galerarekin edo bestelako kalte ekonomikoekin lotutako kalteak barne hartzen ditu, baina ez dira mugatzen, kalte horiek gerta daitezkeela ohartarazi arren.

c.

Erantzukizuna zorrozki mugatuta dago aplikagarri den legeak onartzen duen gehieneko neurrira.

8. INDEMNIFIKAZIOA

a.

Lizentzia-emailea indemnizatu, defendatu eta kalterik gabe uztea onartzen duzu (i) Softwarea erabiltzeagatik edo gaizki erabiltzeagatik, (ii) EULA honen urraketa edo (iii) hirugarren baten eskubideen urraketaren ondorioz sortutako edozein erreklamazio, erantzukizun, kalte, galera edo gastuengatik (abokatuen ordainsari arrazoizkoak barne).

9. LAGUNTZA ETA MANTENTZEA

a.

Etengabeko laguntza: Posta elektroniko bidezko laguntza webgunearen bidez edo zuzenean Softwarearen laguntza-funtzionalitatearen bidez eskuragarri dago, eta erantzunak, oro har, 24 orduko epean ematen dira.

b.

Eguneraketak: Eguneratze eta akatsen konponketa guztiak doan emango dira eskuragarri dauden heinean. Lizentziadunak ahaleginak egiten ditu konponketak bizkortzeko, nahiz eta denbora aldatuko den arazoen izaeraren eta bolumenaren arabera.

10. DATU BILKETA, ERABILERA ETA PRIBATUTASUNA

a.

Bildutako datuak: Lizentzia bat aktibatzen duzunean, Softwareak zure ordenagailuaren IP helbidea, makinaren IDa eta zure helbide elektronikoa bilduko ditu. Ez da daturik bilduko lizentzia aktibatzen ez baduzu.

b.

Helburua: Datu hauek bezeroarentzako zerbitzua laguntzeko, baimenik gabeko erabilera saihesteko eta iruzurrei aurre egiteko soilik biltzen dira.

c.

Datuak gordetzea: Bildutako datuak zure harpidetza aktibo dagoen bitartean gordeko dira. Harpidetza bertan behera uzten baduzu, erlazionatutako datu pertsonal guztiak ezabatu egingo dira segurtasun edo legezko arrazoiengatik bestela eskatzen ez bada.

d.

Hirugarrenen erabilera: Funtsezko zerbitzuez gain (adibidez, Stripe bidezko ordainketa prozesatzea, webguneen analitika Google Analytics bidez eta publizitatea), zure datuak ez dira hirugarrenei lagako edo partekatuko zure baimenik gabe, legeak eskatzen duen moduan izan ezik.

e.

Erabiltzaileen eskubideak: Zure datu pertsonalak sarbidea, eguneratzea edo ezabatzea eska dezakezu Lizentzia-emailearekin harremanetan jarrita. Softwarea etengabe erabiltzeak datu-politika hauek onartzen direla esan nahi du.

11. LIZENTZIAREN AMAIA

a.

EULA hau indarrean egongo da amaitu arte. EULA honen arabera dituzun eskubideak automatikoki amaituko dira abisurik gabe, hemengo epe edo baldintzarik betetzen ez baduzu.

b.

Amaitzean, berehala utzi behar duzu Softwarearen erabilera oro eta zure esku edo kontrolpean dituzun kopiak suntsitu.

c.

Lizentzia-emaileak Akordio honetako baldintzak edozein unetan aldatzeko edo berritzeko eskubidea du. Etorkizuneko bertsioak pop-up leiho batean aurkeztuko dira eta erabiltzen jarraitu aurretik onartu behar dira.

12. INDAR NAGUSIA

Lizentzia-emailea ez da Erantzule izango Hitzarmen honen arabera dituen betebeharrak ez betetzearen erantzule, baldin eta hutsegite hori arrazoizko kontroletik kanpo dauden arrazoiengatik bada, besteak beste, jainkozko ekintzak, gerrak, hondamendi naturalak edo ezinbesteko kasutzat jotako beste gertakari batzuk barne.

13. ZUZENBIDEA ETA GATAZKEN EBAZPENA

a.

Arau-legea: Akordio hau Estatu Batuetako Kaliforniako (AEB) legeen arabera arautuko da eta interpretatuko da.

b.

Arbitrajea: Akordio honen ondorioz edo horrekin lotuta sortutako gatazka, eztabaida edo erreklamazio guztiak Kalifornian arbitraje loteslearen bidez ebatziko dira behin betiko.

c.

Ekintza kolektiboei uko egitea: Lizentzia-hartzaileak edozein demanda kolektiboetan edo beste edozein ordezkari edo prozesu bateratuetan parte hartzeko eskubideari uko egitea onartzen du.

d.

Banagarritasuna: Akordio honetako xedapenen bat baliogabea dela edo indarrean dagoen legediaren arabera beteaezina dela erabakitzen bada, gainerakoa indarrean egongo da.

14. HITZARMENAREN ZUZENKETAK ETA EGUNERAKETAK

a.

Lizentzia-emaileak Akordio hau edozein unetan eguneratzeko edo aldatzeko eskubidea du.

b.

Aldaketen jakinarazpenaren ondoren Softwarea etengabe erabiltzeak (programan barneko pop-up edo antzeko mekanismo baten bidez) aldaketa horiek onartzea ekarriko du.

15. HITZARMEN OSOA

Akordio honek zure eta Lizentzia-emailearen arteko ulermen osoa da Softwarearen erabilerari buruz eta aurreko edo garai bateko ahozko edo idatzizko komunikazio, proposamen edo adierazpen guztiak ordezkatzen ditu.

16. HARREMANETARAKO INFORMAZIOA

Hitzarmen honi, laguntza teknikoari edo zure datu pertsonalei buruzko zure eskubideak baliatzeko galderak egiteko, jarri harremanetan:

ESKAINTZA: Softwarea instalatuz, sartuz edo erabiliz gero, goiko baldintzak irakurri, ulertu eta onartzen dituzula onartzen duzu. Baldintza hauetako batekin ados ez bazaude, berehala utzi behar duzu erabilera.

Scroll to Top