SUB kuya ku-SRT Converter
Guqula amafayela emibhalo engezansi ye-MicroDVD SUB abe ifomethi ye-SRT ehambisanayo yonke indawo ukuze udlale kalula kuzo zonke izidlali zemidiya, amadivayisi nezinkundla. Guqula isikhathi esisekelwe kuhlaka sibe ifomethi esekelwe esikhathini kuyilapho ulondoloza konke okuqukethwe kombhalo nokuvumelanisa izihlokwana.
Kungani Khetha Guqula i-SUB ibe yi-SRT Conversion?
Ukuguqulwa kwefreyimu kuya kwesikhathi
Iguqulela ngokuzenzakalelayo isistimu yesikhathi esekwe kuhlaka lwe-MicroDVD ibe ifomethi yesikhathi ye-SRT. Isiguquli sethu siphatha izibalo zesilinganiso sozimele futhi siqinisekisa ukuvumelanisa okuphelele kwemibhalo engezansi kuzo zonke izivinini zokudlala ezihlukene.
- Isekela zonke izilinganiso zozimele ezijwayelekile (23.976, 24, 25, 29.97, 30 fps)
- Igcina ukunemba kwesikhathi okunembayo ngesikhathi sokuguqulwa
- Ilondoloza ubude bemibhalo engezansi nezikhawu zokubonisa
Ukuvumelana Okubanzi
Ifomethi ye-SRT iqinisekisa ukuthi imibhalo yakho engezansi isebenza ngokungenasici kuzo zonke izidlali zemidiya ezinkulu, izinkundla zokusakaza, namadivayisi eselula. Guqula kube kanye futhi usebenzise yonke indawo ngaphandle kokukhathazeka ngokuhambisana.
- Ihambisana ne-VLC, Windows Media Player, Plex, Kodi
- Isebenza ne-Netflix, i-YouTube, nezinsizakalo zokusakaza
- Isekelwa ku-Android, i-iOS, ama-smart TV, namakhonsoli wegeyimu
100% Ukucubungula Okungaxhunyiwe ku-inthanethi
Konke ukuguqulwa kwemibhalo engezansi kwenzeka endaweni kukhompuyutha yakho ye-Windows ngaphandle kokuxhumeka kwe-inthanethi okudingekayo. Amafayela akho emibhalo engezansi awalokothi ashiye idivayisi yakho, aqinisekisa ubumfihlo obuphelele nokuvikeleka.
- Awekho amafayela alayishwayo eziphakelini zamafu
- Isebenza ngaphandle kokuxhumeka kwe-inthanethi
- Ukucutshungulwa kwendawo okuvikelekile kuvikela okuqukethwe okubucayi
Kungani uguqulela i-SUB ibe yi-SRT?
Ifomethi ye-SUB
- Usayizi wefayela ohlangene nesistimu yesikhathi esekelwe kuhlaka
- Ifomethi yombhalo elula okulula ukuyihlela mathupha
- Ukuhambisana okulinganiselwe nabadlali bemidiya yesimanje kanye namadivayisi
- Isikhathi esisekelwe kuhlaka sidinga ulwazi oluthile lwezinga lozimele
- Ayisekelwe izinkundla zokusakaza eziningi nezinhlelo zokusebenza zeselula
Ifomethi ye-SRT
- Ukuhambisana okujwayelekile kuzo zonke izidlali zemidiya nezinkundla
- Ifomethi esekelwe esikhathini isebenza ngokunganaki izinga lozimele bevidiyo
- Isekelwa yi-Netflix, i-YouTube, nazo zonke izinsiza zokusakaza ezinkulu
- Isebenza ngaphandle komthungo kumadivayisi eselula, ama-smart TV, namathebulethi
- Ifomethi esezingeni lemboni yokukhiqiza amavidiyo angochwepheshe
Imininingwane Yezobuchwepheshe
Ukuguqulwa Kwezinga Lozimele
I-Converify ithola ngokuzenzakalelayo noma ikuvumela ukuthi ucacise izinga lozimele lokuguqulwa okunembile kwesikhathi. Isiguquli siphatha izibalo eziyinkimbinkimbi ukuze siguqule izinombolo zozimele zibe ifomethi yesitembu sesikhathi esinembile (HH:MM:SS,mmm) edingwa amafayela e-SRT.
Usekelo Lombhalo Wekhodi
Isekela ukubhalwa kwezinhlamvu kwezinhlamvu eziningi okuhlanganisa i-UTF-8, ANSI, ne-Unicode ukuze kulondolozwe izinhlamvu ezikhethekile, amaphimbo, nezilimi zamazwe ngamazwe. Ithola ngokuzenzakalelayo umbhalo wekhodi womthombo bese iguqulela ku-UTF-8 ukuze ihambisane kakhulu.
Ukuhunyushwa Kwesakhiwo Sefomethi
Iguqula ifomethi yombhalo ye-MicroDVD {start_frame}{end_frame} ibe yizinombolo ezilandelanayo ze-SRT nezitembu zesikhathi namabhulokhi wombhalo. Iphatha izinombolo zemibhalo engezansi, izibalo zesikhathi, kanye nokunqanyulwa kwemigqa okufanele ukuze kube nesakhiwo esihle kakhulu se-SRT.
Ungayiguqula kanjani i-SUB ibe yi-SRT
Landa futhi ufake
Landa i-Convertify mahhala futhi uyifake ku-Windows PC yakho. Ayikho i-akhawunti noma ukubhalisa okudingekayo.
Engeza Amafayela Akho A-SUB
Hudula bese udedela amafayela akho e-SUB ku-Convertify, noma sebenzisa isiphequluli sefayela ukuze uwakhethe.
Khetha okukhiphayo kwe-SRT
Khetha i-SRT njengefomethi yakho yokuphumayo. Lungisa izilungiselelo zekhwalithi uma kudingeka.
Guqula futhi Gcina
Chofoza Guqula futhi amafayela akho azocutshungulwa khona manjalo. Walondoloze noma yikuphi kukhompuyutha yakho.
Isetshenziswa nini ukuguqulwa kwe-SUB kuya ku-SRT
Ukusethwa Kwesikhungo Semidiya
Guqula amafayela e-SUB ukuze asetshenziswe ne-Plex, i-Kodi, noma iseva yemidiya ye-Emby ekhetha ifomethi ye-SRT ukuze ihambisane kangcono nokutholwa kwemibhalo engezansi okuzenzakalelayo kuwo wonke amaklayenti ahlukene.
Ukudlala Ividiyo Yeselula
Nika amandla ukudlalwa kwemibhalo engezansi kuma-smartphones namathebulethi ngokuguqulela kufomethi ye-SRT, esekelwa kakhulu izidlali zevidiyo ephathwayo njenge-VLC Mobile, i-MX Player, nezidlali zesistimu ezakhelwe ngaphakathi.
Ukulayisha kwenkundla yokusakaza
Lungiselela imibhalo engezansi ye-YouTube, i-Vimeo, noma ezinye izinkundla zevidiyo ezidinga ifomethi ye-SRT yamagama-ncazo avaliwe nokuthobelana nokufinyeleleka kokuqukethwe kwevidiyo okuphrofeshinali.
Ukudlala Ikhonsoli Yegeyimu
Guqula imibhalo engezansi ukuze udlale ividiyo ku-PlayStation, Xbox, noma Nintendo Switch consoles esekela ifomethi ye-SRT ngokusebenzisa izinhlelo zabo zokusebenza zesidlali semidiya.
Ukusabalalisa Ngezilimi Eziningi
Hlela amafayela emibhalo engezansi kuzo zonke izilimi nezifunda ezihlukahlukene ngokuguqulela kufomethi ye-SRT, uqinisekise ukudlalwa okungaguquki kwababukeli bamazwe ngamazwe.
Ukugeleza komsebenzi wokuhlela umbhalo ongezansi
Guqulela ku-SRT ukuze uhambisane nesofthiwe yokuhlela imibhalo engezansi efana ne-Subtitle Edit, i-Aegisub, noma abahleli bemibhalo engezansi ye-inthanethi abasebenza ngokuyinhloko ngefomethi ye-SRT esekelwe esikhathini.
Ubumfihlo bakho buvikelwe
100% Okungaxhunyiwe ku-inthanethi
Konke ukuguqulwa kwenzeka endaweni kukhompuyutha yakho. Amafayela akho awalokothi ashiye idivayisi yakho futhi awalayishwa kunoma iyiphi iseva.
Ayikho I-akhawunti Edingekayo
Qala ukuguqula ngokushesha ngaphandle kokudala i-akhawunti, ukunikeza ulwazi lomuntu siqu, noma ukubhalisela noma yini.
Ukuhlanza Okuzenzakalelayo
Amafayela esikhashana asuswa ngokuvikelekile ngemva kokuguqulwa. Amafayela akho asekuqaleni ahlala engathintwa nhlobo ngaphandle kwalapho ukhetha okuhlukile.
imibuzo ejwayelekile ukubuzwa
Iliphi izinga lozimele okufanele ngisebenzise lapho ngiguqula i-SUB ibe yi-SRT?
Izinga lozimele kufanele lifane nefayela lakho levidiyo. Amanani avamile ama-fps angu-23.976 amamuvi, ama-fps angu-25 wevidiyo ye-PAL, kanye ne-29.97 fps ye-NTSC. Hlola izici zevidiyo yakho kusidlali semidiya ukuze uthole izinga elilungile lozimele lokuguqulwa okunembile kwesikhathi.
Ingabe isikhathi sombhalo ongezansi sizohlala sinembile ngemva kokuguqulwa?
Yebo, i-Convertify yenza ukuguqulwa kwezibalo okunembayo ukusuka kuhlaka olususelwe kufomethi esekelwe esikhathini. Inqobo nje uma ucacise izinga elilungile lozimele, isikhathi sombhalo ongezansi sizogcinwa ngokunemba kwe-millisecond kufayela eliwumphumela we-SRT.
Ngingakwazi ukuguqula amafayela amaningi e-SUB abe yi-SRT ngesikhathi esisodwa?
Yebo, ngesici sokucubungula iqoqo le-Convertify (Uhlelo oluyisisekelo), ungaguqula amakhulukhulu wamafayela e-SUB ngasikhathi sinye. Lokhu kulungele ukuguqula wonke amaqoqo emibhalo engezansi noma amasethi eziqephu ze-TV.
Ingabe izinhlamvu ezikhethekile nokufometha kuyasinda ekuguqulweni?
Okuqukethwe kombhalo nezinhlamvu ezikhethekile zigcinwa ngokugcwele ngesikhathi sokuguqulwa. Nokho, ukufometha okuthuthukile njengemibala noma amafonti aqondene nabadlali abathile kungase kulahleke, njengoba ifomethi ye-SRT igxile ekubonisweni kombhalo oyisisekelo.
Kuthiwani uma ngingalazi izinga lozimele langempela lefayela lami le-SUB?
Ungazama izilinganiso zozimele ezivamile (23.976, 24, 25, 29.97 fps) futhi uhlole i-SRT ewumphumela ngevidiyo yakho. Izinga lozimele elilungile lizokhiqiza imibhalo engezansi evumelaniswe kahle, kuyilapho izilinganiso ezingalungile zizobangela ukuhamba kwesikhathi.
Ingabe ikhona imikhawulo yosayizi wefayela yokuguqulwa kwe-SUB kuya ku-SRT?
Cha, i-Convertify ayinayo imikhawulo kasayizi wefayela. Ungaguqula amafayela amakhulu e-SUB ngezinkulungwane zokufakwa kwemibhalo engezansi ngaphandle kwemikhawulo, njengoba konke ukucubungula kwenzeka endaweni kukhompuyutha yakho ngamandla angenamkhawulo.
Ngingakwazi ukuhlela ifayela le-SRT ngemva kokuguqulwa?
Nakanjani! Amafayela e-SRT ayifomethi yombhalo ongenalutho engahlelwa nganoma yisiphi isihleli sombhalo, i-Notepad, noma isofthiwe ekhethekile yokuhlela imibhalo engezansi. Ifomethi esekelwe esikhathini yenza ukulungisa isikhathi mathupha kube lula kakhulu kunamafayela e-SUB asekelwe kuhlaka.
Ingabe amafayela ami aguquliwe e-SRT azosebenza namasevisi okusakaza-bukhoma?
Yebo, i-SRT ifomethi evamile eyamukelwa yi-YouTube, i-Vimeo, kanye nezinkundla eziningi zokusakaza zamagama-ncazo avaliwe. Amafayela aguquliwe azohambisana ngokugcwele ukuze alayishwe futhi aboniswe ngokuzenzakalelayo imibhalo engezansi.
Ulungele Ukuguqula Amafayela Akho?
Landa Guqula manje bese uqala ukuguqula i-SUB ibe yi-SRT khona manjalo. Kumahhala, akunamkhawulo, futhi akuxhumekile ku-inthanethi ngokuphelele.