Pholisi ya Nsirhelelo wa Data na Vuhlayiseki bya GDPR
for Hundzuluxa Xihundzuluxi xa Fayili Hinkwaswo-eka-Yin’we
Siku ro sungula ku tirha: March 19, 2025
Ku Famba Hi Ku Hatlisa
Manghenelo
Pholisi leyi yi hlamusela ndlela leyi Hundzuluxa Xihundzuluxi xa Fayili Hinkwaswo-eka-Yin’we ("Software") yi hlengeletaka, yi tirhisaka, na ku sirhelela datha ya munhu hi xiyexe hi ku landzelela Nawumbisi wa Nsirhelelo wa Data hi ku Angarhela (GDPR) na milawu yin'wana leyi tirhaka ya nsirhelelo wa datha ya EU. Hi ku tirhisa Software, vatirhisi va pfumela ku hlengeletiwa na ku tirhisiwa ka data ya vona ya munhu hi xiyexe tanihilaha swi hlamuseriweke hakona laha.
Nhlengeleto wa Data
Loko u tirhisa layisense ya Software, ku hlengeletiwa datha ya munhu hi xiyexe leyi landzelaka:
- IP adirese ya khompyuta ya wena
- ID ya wena ya muchini
- Adirese ya wena ya imeyili
Rungula leri ri hlengeletiwa ntsena ku tiyisisiwa ka layisense, nseketelo wa vaxavi, ku sivela vuxisi, na ku ndlandlamuxa vuhlayiseki hinkwabyo.
Xisekelo xa Nawu xa ku Endliwa ka Swilo
Ku tirhisiwa ka datha ya munhu hi xiyexe ku endliwa hi ku ya hi swivangelo leswi landzelaka swa nawu:
- Xilaveko xo endla kontiraka (i.e., ku tiyisisa na ku lawula layisense ya wena ya Software) .
- Ku tsakela ka hina loku nga enawini eku siveleleni ka ku tirhisiwa loku nga pfumeleriwangiki na vuxisi
- Ku landzelela swiboha swa nawu, laha swi faneleke
Xikongomelo xa Vukorhokeri bya Data
Data leyi hlengeletiweke yi tirhisiwa ntsena eka:
- Ku tiyisisa na ku tirhisa layisense ya wena
- Ku nyika nseketelo wa xithekiniki na wa imeyili
- Ku sivela migingiriko ya vuxisi na ku nghena loku nga pfumeleriwangiki
- Ku hlayisa na ku antswisa matirhelo na vuhlayiseki bya Software
Vuhlayiselo na ku Hlayisa Data
Data hinkwayo ya munhu hi xiyexe yi hlayisiwa hi ndlela leyi hlayisekeke eka tisevha ta phurayivhete leti nga na vuhlayiseki bya xiyimo xa indasitiri na vulawuri bya mfikelelo. Data yi hlayisiwa nkarhi wo leha loko xikhokhelo xa wena xi tshama xi ri karhi xi tirha. Loko u fanele ku khansela xikhokhelo xa wena, data ya wena ya munhu hi xiyexe (ku katsa na adirese ya wena ya IP, ID ya muchini, na adirese ya imeyili) yi ta susiwa, handle ka loko ku hlayisiwa kun’wana ku laveka hikwalaho ka swivangelo swa nawu kumbe swa vuhlayiseki.
Vuhlayiseki bya Data
Hi tirhisa magoza ya xithekiniki na ya nhlengeletano ku hlayisa data ya wena ya munhu hi xiyexe eka ku onhiwa hi xihoxo kumbe loku nga riki enawini, ku lahlekeriwa, ku cinciwa, ku paluxiwa loku nga pfumeleriwangiki, kumbe ku nghena. Hambileswi hi lwelaka ku sirhelela data ya wena hi maendlelo lama tiyeke ya vuhlayiseki, ku hava ndlela yo hundzisela eka inthanete kumbe vuhlayiselo bya elektroniki leyi sirhelelekeke hi ku helela.
Timfanelo ta Wena Ehansi ka GDPR
Loko u ri muaki wa EU, u ni timfanelo leti landzelaka malunghana ni rungula ra wena ra munhu hi xiyexe:
- Mfanelo yo fikelela – kombela khopi ya data ya wena ya munhu hi xiyexe leyi hi yi khomeke
- Mfanelo ya ku lulamisiwa – kombela ku lulamisiwa eka datha yihi kumbe yihi leyi nga riki ntiyiso kumbe leyi nga helelangiki
- Mfanelo yo sula – kombela ku susiwa ka datha ya wena ya munhu hi xiyexe ehansi ka swiyimo swo karhi
- Mfanelo yo siveriwa ku phurosesiwa – ringanyeta ndlela leyi hi tirhisaka data ya wena ha yona
- Mfanelo ya ku rhwala data – amukela datha ya wena hi xivumbeko lexi hlelekeke, lexi tirhisiwaka ngopfu
- Mfanelo yo kaneta – tlhontlha ku tirhisiwa ka datha ya wena hi ku ya hi ku tsakela ka hina loku nga enawini
Ku tirhisa timfanelo leti kumbe loko u ri na swivutiso mayelana na data ya wena ya munhu hi xiyexe, hi kombela u hi tihlanganisa eka:
Ku Hundziseriwa ka Data ya Matiko ya Misava
Loko datha ya wena yi fanele ku hundziseriwa ehandle ka Ndhawu ya Ikhonomi ya Yuropa, hi ta tiyisisa leswaku swisirhelelo leswi faneleke swi kona ku tiyisisa mpimo lowu fanaka wa nsirhelelo tanihilaha wu nyikiweke hakona ehansi ka GDPR.
Swivilelo na Vuxokoxoko Byin’wana
Loko u tshemba leswaku timfanelo ta wena ta nsirhelelo wa data ti onhiwile, u na mfanelo yo yisa xivilelo eka vulawuri bya nsirhelelo wa data bya le ndhawini ya ka n’wina. Ku kuma vuxokoxoko byo tala mayelana na ndlela leyi hi khomaka data ya wena ya munhu hi xiyexe kumbe ku tlakusa swivilelo swihi na swihi, hi kombela u tihlanganisa na ntlawa wa hina wa nseketelo.
Swipfuxeto swa Pholisi
Hi na mfanelo yo pfuxeta Pholisi leyi ya GDPR nkarhi na nkarhi ku kombisa ku cinca eka maendlelo ya hina ya vukorhokeri bya data kumbe swilaveko swa nawu. Ku cinca kwihi na kwihi ka nkoka ku ta tivisiwa hi ku tirhisa xitiviso xa le ndzeni ka Software kumbe hi ku tirhisa imeyili, naswona ku ya emahlweni ka ku tirhisiwa ka Software endzhaku ka xitiviso xo tano swi vumba ku amukela pholisi leyi pfuxetiweke.
Pholisi leyi yi nyikiwile hi swikongomelo swa vuxokoxoko ntsena naswona yi fanele ku kamberiwa nkarhi na nkarhi ku tshama hi ri karhi hi tivisiwa hi maendlelo ya hina ya sweswi mayelana na nsirhelelo wa data ya munhu hi xiyexe.
