ASS to SRT Converter: ቅልጡፍ፣ ነጻን ካብ መስመር ወጻኢን ንዊንዶውስ

ASS ናብ SRT ቀያሪ

ኣብ ኩሎም ሚድያ መጻወቲታትን መሳርሕታትን ኣድማሳዊ ምትእስሳር ንምርካብ ASS ንኡስ ርእሲ ፋይላት ናብ SRT ቅርጺ ምቕያር። ኣብ ኩሉ ቦታ ዝሰርሑ ቀለልትን ብሰፊሑ ዝድገፉን ንኡስ ርእሲ ፋይላት ንምፍጣር ምዕቡል ቅርጽን ቅዲን ኣወግድ።

100% ካብ መስመር ወጻኢ
ደረት ኣልቦ ምልዋጥ
ናይ ብሕቲ & ውሑስ
በርቂ ቅልጡፍ

ንምንታይ ንASS ናብ SRT ምቕያር Convertify ንመርጽ?

በርቂ ዝቐልጠፈ መስርሕ

ASS ፋይላት ናብ SRT ፎርማት ብቕጽበት ምቕያር ብዝተሓላለኹ ናይ ፎርማት ቅርጽታት ብብቕዓት ዝሕዙ ዝተመቻቸወ ናይ ፓርሲንግ ኣልጎሪዝም።

  • ፋይላት ኣብ ካልኢታት መስርሕ
  • ብዙሕ-ኮር ምምሕያሽ
  • ዓበይቲ ንኡሳን ፋይላት ምሓዝ

100% ካብ መስመር ወጻኢ ድሕነት

ኩሉ ምቕያር ንኡስ ኣርእስቲ ኣብ ውሽጢ ዓዲ ኣብ ዊንዶውስ ኮምፒተርካ ስሱዕ ሚድያ ፋይላት ናብ ዝኾነ ኣገልግሎት ደበና ከይሰቐልካ እዩ ዝፍጸም።

  • ምሉእ ምክልኻል ብሕታዊነት
  • ኢንተርነት ኣየድልን።
  • ፋይላት ካብ መሳርሒኻ ፈጺሞም ኣይወጹን እዮም።

ናይ ዕስለ ምቕያር ሓይሊ

ብኣሽሓት ዝቑጸሩ ናይ ASS ንኡስ ርእሲ ፋይላት ብሓንሳብ ናብ SRT ቅርጺ ምቕያር ምስ ዓበይቲ ናይ ዕስለ መስርሕ ዓቕሚ።

  • 10,000+ ፋይላት ብሓደ ግዜ ምምስራሕ
  • ስሕበትን ምውዳቕን መተሓላለፊ
  • ደረት ኣልቦ ዓቐን ፋይላት

ንምንታይ ASS ናብ SRT ንቕይሮ?

ASS ቅርጺ

  • ምዕቡል ሳብስቴሽን ኣልፋ ቅርጺ ምስ ሃብታም ናይ ቅዲ ዓቕሚ ቅርጺ ፊደላት፣ ሕብርታትን ኣቀማምጣን ሓዊሱ
  • ዝተሓላለኹ ኣኒሜሽን፡ ጽልዋታት ካራኦከን ንፕሮፌሽናል ፍርያት ልክዕ ምቁጽጻር ግዜን ይድግፍ
  • ምስ ስታንዳርድ ሚድያ ፕለየርስን ስትሪሚንግ ፕላትፎርማትን ውሱን ምትእስሳር
  • ንቐሊል ንኡስ ርእሲ ምርኢት ድሌታት ካብ መጠን ንላዕሊ ዝተሓላለኸ
  • ብሰንኪ ሰፊሕ ፎርማት ሜታዳታ ዝዓበየ ዓቐን ፋይላት

ፎርማት ኤስ.ኣር.ቲ

  • ዳርጋ ምስ ኩሎም ናይ ሚድያ መጻወቲ፡ መሳርሒታትን ስትሪሚንግ መድረኻትን ኣድማሳዊ ምትእስሳር
  • ቀሊል ቅርጺ ምስ ዝተሓተ መጠን ፋይል ልዕሊ ዋጋ ንዝቐልጠፈ ጽዕነት
  • ብኢድካ ንምእራምን ንምምሕያሽን ቀሊል ዝኾነ ኣብ ጽሑፍ ዝተመርኮሰ ኣቃውማ
  • ብዩቱብ፣ ኔትፍሊክስን ዓበይቲ ኣገልግሎታት ስትሪሚንግን ዝድገፍ ናይ ኢንዱስትሪ ደረጃ ቅርጺ
  • ጽሩይን ካብ ምዝንባል ነጻ ዝኾነን ንኡስ ኣርእስቲ ኣብ ተነባብነት ዘተኮረ

ቴክኒካዊ ዝርዝር

ቅርጺ ቅርጺ ምቕያር

ምቕያር ፓርስ ASS ቅርጺ’s complex [Script Info]፣ [V4+ ቅዲታት]፣ ከምኡውን… [Events] ክፍልታት፣ መስመራት ዝርርብ ምውጻእ ከም pos, an, c, t commands ዝኣመሰሉ ምዕቡላት ፎርማት ኮዳት እናቐንጠጥካ ጽሩይ SRT ኣታዊታት ብተኸታታሊ ቁጽርን መደበኛ ናይ ግዜ ቅርጽን ምፍጣር።

መስርሕ ማሕተም ግዜ

ASS ሴንቲሰከንድ-ትኽክለኛ ናይ ግዜ ማሕተም (H:MM:SS.CC ቅርጺ) ናብ SRT ሚሊሰከንድ ቅርጺ (HH:MM:SS,mmm –> HH:MM:SS,mmm) ይቕይሮ፣ ምስ ናይ SRT ብኮማ ዝተፈልየ ናይ ግዜ ምልክት ደረጃ እናተላመደ ልክዕ ምትእስሳር ይሕሉ።

ጽሬት ቅርጺ ጽሑፍ

ብብልሓት ASS override tags ሓዊሱ ስፔሲፊኬሽን ቅርጺ (fn)፣ ቁጽጽር ዓቐን (fs)፣ ኮድ ሕብሪ (c&H)፣ ትእዛዛት ኣሰላልፋ (an)፣ ከምኡ’ውን ጽልዋታት ተንቀሳቓሲ ስእሊ የወግድ፣ ኣገዳሲ ትሕዝቶ ጽሑፍን መሰረታዊ ቅርጽን ከም ሰያፍ ኣብ SRT ኣብ ዝድገፈሉ ቦታታት እናዓቀበ።

ከመይ ጌርና ASS ናብ SRT ንቕይሮ

1

Download & Install ዝብል ጽሑፍ ኣሎ።

Convertify ብነጻ ኣውሪድና ኣብ ዊንዶውስ ፒሲና ንጽዓኖ። ኣካውንት ወይ ምዝገባ ኣየድልን።

2

ASS ፋይላትካ ወስኽ

ASS ፋይላትካ ናብ Convertify ስሒብካ ኣውድቖም፣ ወይ ድማ ነቲ ፋይል ዳህሳሲ ተጠቒምካ ምረጽ።

3

SRT Output ዝብል ምረጽ

ከም ቅርጺ ውጽኢትካ SRT ምረጽ። ኣድላዪ እንተኾይኑ ቅጥዕታት ጽሬት ኣስተኻኽል።

4

ምቕያር & ምዕቃብ

Convert ዝብል ንጥውቕ እሞ ፋይላትና ብቕጽበት ክስርሑ እዮም። ኣብ ዝኾነ ቦታ ኮምፒተርካ ኣቐምጦም።

መዓስ ASS ናብ SRT ምቕያር ንጥቀም

ምትእስሳር ሚድያ ፕለየር

ሚድያ ፕለየርካ ምዕቡል ቅርጺ ንኡስ ርእሲ ኣብ ዘይድግፈሉ እዋን ASS ፋይላት ምቕያር፣ ንኡስ ርእሲ ኣብ VLC, Windows Media Player ወይ ስማርት ቲቪ ኣፕሊኬሽናት ብትኽክል ከም ዝረኣዩ ምርግጋጽ።

ቪድዮ ስትሪሚንግ ፕላትፎርማት

ኣብ ክንዲ ዝተሓላለኸ ASS ቅርጺ ንተጠቃሚ ዝፈጠሮ ትሕዝቶ ቀሊል SRT ቅርጺ ዝሓትት ናብ YouTube, Vimeo ወይ ካልእ መድረኻት ንምስቃል ንኡስ ኣርእስታት ኣዳሉ።

ሞባይል መሳርሒ ምጽዋት

ንሞባይል ዝምችእ ንኡስ ኣርእስቲ ስማርትፎናትን ታብሌታትን ምፍጣር ASS ቅዲ ብግቡእ ዘይቅርቡ ክኾኑ ዝኽእሉ ግን ከኣ ብዓለምለኻዊ ደረጃ መሰረታዊ SRT ንኡስ ርእሲ ምርኢት ዝድግፉ።

ዋሕዚ ስራሕ ኣርትዖት ንኡስ ኣርእስቲ

ንቐሊል ማንዋል ኣርትዖት ንኡስ ኣርእስቲ ፋይላት ምቕላል፣ ኣብ መደበኛ ንኡስ ኣርትዖት ኣብ ናይ ግዜ ምትዕርራይን ናይ ጽሑፍ ምእራምን ንምትኳር ዝተሓላለኹ ናይ ቅርጺ ኮዳት ምእላይ።

ፋይል ምክፋል ምትእስሳር

ቅድሚ ትሕዝቶ ቪድዮ ምክፋልኩም ንኡስ ኣርእስቲ ምቕያር፣ ተቐበልቲ ንኡስ ኣርእስቲ ክጥቀሙ ከም ዝኽእሉ ምርግጋጽ ብዘየገድስ ናይ ሚድያ መጻወቲኦም ንዝለዓለ ቅርጺ ንኡስ ኣርእስቲ ዝህቦ ደገፍ።

ሌጋሲ ሲስተም ደገፍ

ምስ ናይ ቀደም ስርዓታት ሚድያ፣ ዲቪዲ መጻወቲ ወይ ምዕቡል ናይ ቅዲ ዓቕሚ ዘይብሉ መሰረታዊ ቅርጺ SRT ጥራይ ዘለልዩ ዝተሰረቱ መሳርሒታት ዝሰማማዕ ንኡስ ርእሲ ምፍጣር።

ብሕታዊነትካ ተሓልዩ እዩ።

100% ካብ መስመር ወጻኢ

ኩሉ ምልዋጥ ኣብ ኮምፒተርካ ኣብ ከባቢኻ እዩ ዝፍጸም። ፋይላትካ ካብ መሳርሒኻ ፈጺሞም ኣይወጹን ኣብ ዝኾነ ሰርቨር ድማ ፈጺሞም ኣይስቀሉን እዮም።

ዝኾነ ኣካውንት ኣየድልን።

ኣካውንት ከይፈጠርካ፡ ውልቃዊ ሓበሬታ ከይሃብካ፡ ወይ ንዝኾነ ነገር ከይተመዝገብካ ብቕጽበት ምቕያር ጀምር።

ኣውቶማቲክ ጽሬት

ግዝያዊ ፋይላት ድሕሪ ምቕያር ብውሑስ መንገዲ ይስረዙ። ካልእ እንተዘይመሪጽካ፡ እቶም መበቆላውያን ፋይላትካ ምሉእ ብምሉእ ከይተተንከፉ ይተርፉ።

ብተደጋጋሚ ዝሕተቱ ሕቶታት

ASS ናብ SRT ኣብ እንቕይረሉ እዋን እቲ ናይ ግዜ ልክዕነት ክዕቀብ ድዩ?

እወ፡ Convertify ንፍጹም ምትእስሳር ኩሉ ናይ ምጅማር/መወዳእታ ግዜን ንውሓት ግዜን ሓበሬታ እናዓቀበ፡ ናይ ASS ሴንቲሰከንድ ናይ ግዜ ማሕተም ናብ SRT ሚሊሰከንድ ቅርጺ ብምቕያር ልክዕ ናይ ግዜ ልክዕነት ይሕሉ።

ኣብ ASS ፋይላት ዘሎ ምዕቡል ቅርጺን ቅዲን እንታይ ይኸውን?

ምዕቡላት ባህርያት ASS ከም ብሕታዊ ቅርጺ ፊደላት፡ ሕብርታት፡ ኣቀማምጣን ጽልዋታት ተንቀሳቓሲ ስእሊን ኣብ እዋን ምቕያር ይእለዩ፡ ኣብ ትሕዝቶ ጽሑፍን ግዜን ዘተኮረ ጽሩይን ኣድማሳዊ ምትእስሳር ዘለዎን SRT ንኡስ ርእሲ ንምፍጣር።

ብዙሓት ASS ፋይላት ብሓንሳብ ናብ SRT ፎርማት ክቕይሮም ይኽእል ድየ?

ብዘይጥርጥር! Convertify ዓቢ መስርሕ ዕስለ ይድግፍ፣ እዚ ድማ ብዘይ ዝኾነ ደረት ብሓንሳብ ናብ SRT ቅርጺ ንምቕያር ኣሽሓት ASS ፋይላት ክትጎትትን ከተውድቕን የኽእለካ።

ካራኦከ ጽልዋ ዘለዎም ASS ፋይላት ብግቡእ ናብ SRT ይቕየሩ ድዮም?

እወ፡ Convertify ምሉእ ናይ ዝርርብ ጽሑፍ ካብ ካራኦከ-ፎርማት ዘለዎም ASS ፋይላት የውጽእ፡ ናይ ግዜ ጽልዋታትን ቅዲን ብምእላይ፡ መደበኛ SRT ኣታዊታት ምስ ምሉእ ትሕዝቶ ጽሑፍን ግቡእ ግዜን ይፈጥር።

ኣብ ፋይላት ASS ከም ርእይቶታት ዝተመዝገበ ዝርርብ ኣብ ውጽኢት SRT ክካተት ድዩ?

ምቕያር ብብልሓት መስመራት ዝርርብ ASS የሰላስል፣ ብተለምዶ መስመራት ርእይቶ ዘግልልን ኣብ ውጽኢት SRT ንጡፋት ኣታዊታት ዝርርብ ጥራይ ዘጠቓልልን፣ ዋላ እኳ ዝደለኻዮ ትሕዝቶ ምሕዋስ ንምርግጋጽ ውጽኢት ምቕያር ክትምርምሮ እንተኸኣልካ።

ንASS ናብ SRT ንምቕያር ዝኾነ ገደብ ዓቐን ፋይል ኣሎ ድዩ?

ብዝኾነ ይኹን ገደብ ዓቐን ፋይል የለን። Convertify ኣዝዮም ዓበይቲ ASS ንኡስ ርእሲ ፋይላት ምስ ኣሽሓት መስመራት ዝርርብ፣ ዝተሓላለኸ ቅርጺ፣ ከምኡ’ውን ሰፊሕ ሜታዳታ ብዘይ ገደብ ወይ ናይ ኣፈጻጽማ ሕቶታት ይሕዝ።

እቲ ቀያሪ ኣብ ASS ፋይላት ዝርከቡ ፍሉያት ፊደላትን ጽሑፍ ዩኒኮድን ብኸመይ ይሕዞም?

Convertify ንኹሎም ናይ ዩኒኮድ ፊደላት፣ ኣህጉራዊ ጽሑፍን ፍሉያት ምልክታትን ካብ ASS ፋይላት ኣብ ውጽኢት SRT ብግቡእ ይዕቅብ፣ ንብዙሕ ቋንቋታት ዘለዎ ትሕዝቶ ንኡስ ኣርእስቲ ምሉእነት ናይ ፊደላት ኢንኮዲንግ ይሕሉ።

ድሕሪ ካብ ASS ፎርማት ምቕያር ነቶም SRT ፋይላት ከዐርዮም ይኽእል ድየ?

እወ፡ ዝተቐየሩ SRT ፋይላት ኣብ ዝኾነ ናይ ጽሑፍ ኣርታዒ ወይ ንኡስ ኣርእስቲ ኣርትዖት ሶፍትዌር ብቐሊሉ ክእረም ዝኽእል ቀሊል ንጹር ጽሑፍ ቅርጺ ይጥቀሙ፡ እዚ ድማ ድሕሪ ምቕያር ዝግበር ምትዕርራይን መአረምታን ቀጥታዊ ይገብሮ።

ፋይላትካ ንምቕያር ድሉው ዲኻ?

ሕጂ Convertify ኣውርድ እሞ ብቕጽበት ASS ናብ SRT ምቕያር ጀምር። ነጻ፡ ደረት ኣልቦ፡ ምሉእ ብምሉእ ድማ ካብ መስመር ወጻኢ።

Scroll to Top