ASS ho SRT Converter
Fetolela lifaele tsa subtitle tsa ASS hore e be sebopeho sa SRT bakeng sa tšebeliso ea bokahohle ho libapali tsohle tsa media le lisebelisoa. Tlosa fomete e tsoetseng pele le setaele ho theha lifaele tse bonolo, tse tšehetsoeng hohle tse sebetsang hohle.
Hobaneng u Khetha Convertify bakeng sa ASS ho SRT Conversion?
Lehalima-Fast Processing
Fetolela lifaele tsa ASS hore e be sebopeho sa SRT hang-hang ka li-algorithms tse ntlafalitsoeng tse sebetsanang le meaho e rarahaneng ea ho fometa hantle.
- Sebetsa lifaele ka metsotsoana
- Multi-core optimization
- TÅ¡oara lifaele tse kholo tsa subtitle
100% Offline Security
Phetoho eohle ea subtitle e etsahala sebakeng sa heno komporong ea hau ea Windows ntle le ho kenya lifaele tsa media tse bobebe ts’ebeletso efe kapa efe ea leru.
- TÅ¡ireletso e felletseng ea lekunutu
- Ha ho inthanete e hlokahalang
- Lifaele ha li tlohe sesebelisoa sa hau
Batch Fetolela Matla
Fetolela likete tsa li-subtitle tsa ASS ho fomate ea SRT ka nako e le ‘ngoe ka bokhoni bo boholo ba ho sebetsa batch.
- Sebetsa 10,000+ lifaele ka nako e le ‘ngoe
- Hula le ho theola segokanyimmediamentsi sa sebolokigolo
- Saese e sa lekanyetsoang ea lifaele
Hobaneng u fetolela ASS ho SRT?
ASS Format
- Sebopeho se tsoetseng pele sa SubStation Alpha se nang le bokhoni bo bongata ba ho etsa setaele ho kenyelletsa lifonti, mebala le maemo
- E ts’ehetsa lipopae tse rarahaneng, litlamorao tsa karaoke, le taolo e nepahetseng ea nako bakeng sa lihlahisoa tsa litsebi
- TÅ¡ebelisano e fokolang le libapali tse tloaelehileng tsa media le li-platform tsa ho phallela
- E rarahane ho feta tekano bakeng sa litlhoko tse bonolo tsa ponts’o ea subtitle
- Lifaele tse kholoanyane ka lebaka la metadata e batsi ea ho fometa
Sebopeho sa SRT
- Khokahano ea Universal le hoo e batlang e le libapali tsohle tsa media, lisebelisoa le sethala sa ho phallela
- Sebopeho se bobebe se nang le boholo bo fokolang ba faele bakeng sa ho kenya kapele
- Sebopeho se bonolo sa mongolo se bonolo ho se hlophisa le ho se fetola ka letsoho
- Sebopeho se tloaelehileng sa indasteri se tÅ¡ehetsoeng ke YouTube, Netflix, le lits’ebeletso tse kholo tsa ho hasanya
- Lingoloa tse hloekileng, tse se nang tšitiso tse shebaneng le ho baloa
Lintlha tsa Tekheniki
Phetoho ea Sebopeho sa Sebopeho
Fetolela mekhoa e rarahaneng ea sebopeho sa ASS [Script Info], [V4+ Styles], le [Events] likarolo, ho ntša mela ea lipuisano ha u ntse u hlobola likhoutu tsa ho fomata tse tsoetseng pele joalo ka pos, an, c, le litaelo tsa t ho etsa likenyo tse hloekileng tsa SRT tse nang le linomoro tse latellanang le sebopeho se tloaelehileng sa nako.
Ho sebetsa setempe sa nako
E fetolela litempe tsa linako tsa ASS centisecond-precision (H:MM:SS.CC fomate) ho sebopeho sa SRT millisecond (HH:MM:SS,mmm –> HH:MM:SS,mmm), e boloka kamahanyo e nepahetseng ha e ntse e ikamahanya le maemo a SRT a arotsoeng ke koma.
Ho Hloekisa Sebopeho sa Mongolo
Ka bohlale e tlosa li-tag tsa ASS tse kenyelletsang litlhaloso tsa fonte (fn), boholo ba taolo (fs), likhoutu tsa mebala (c&H), litaelo tsa ho tsamaisana (an), le litlamorao tsa animation ha u ntse u boloka litaba tsa bohlokoa tsa mongolo le fomete ea mantlha joalo ka mongolo o tšekaletseng moo o tšehetsoeng ho SRT.
Mokhoa oa ho fetolela ASS ho SRT?
Khoasolla & Kenya
Khoasolla Convertify mahala ebe u e kenya ho Windows PC ea hau. Ha ho ak’haonte kapa ho ingolisa ho hlokahalang.
Kenya lifaele tsa hau tsa ASS
Hula u lihele lifaele tsa hau tsa ASS ho Convertify, kapa sebelisa sebatli sa faele ho li khetha.
Kgetha SRT Output
Khetha SRT e le sebopeho sa hau sa tlhahiso. Fetola litlhophiso tsa boleng ha ho hlokahala.
Fetola & Boloka
Tobetsa Fetola ‘me lifaele tsa hau li tla sebetsoa hang-hang. Li boloke kae kapa kae khomphuteng ea hau.
Nako ea ho Sebelisa ASS ho SRT Conversion
TÅ¡ebelisano ea Media Player
Fetolela lifaele tsa ASS ha sebapali sa hau sa media se sa tÅ¡ehetse lifomete tsa subtitle tse tsoetseng pele, ho etsa bonnete ba hore mengolo e tlase e hlaha ka nepo ho VLC, Windows Media Player, kapa lits’ebetso tse bohlale tsa TV.
Li-platform tsa ho phallela video
Lokisetsa lihloohoana tsa ho kenya ho YouTube, Vimeo, kapa liforomo tse ling tse hlokang sebopeho se bonolo sa SRT ho fapana le sebopeho se rarahaneng sa ASS bakeng sa litaba tse hlahisoang ke basebelisi.
Ho Bapala Sesebediswa sa Mehala
Theha mengolo e bonolo bakeng sa li-smartphones le matlapa a ka ‘nang a se ke a fana ka setaele sa ASS ka nepo empa a ts’ehetsa hohle ho bonts’a lihlooho tse tlase tsa SRT.
Subtitle Editing Mokhoa oa ho sebetsa
Nolofatsa lifaele tsa subtitle bakeng sa ho hlophisoa ha bonolo ka letsoho, ho tlosa likhoutu tse rarahaneng ho tsepamisa maikutlo ho litokiso tsa nako le litokiso tsa mongolo ho bahlophisi ba maemo a tlase.
Lifaele tsa ho arolelana li lumellana
Fetolela subtitles pele o arolelana litaba tsa video, ho etsa bonnete ba hore baamoheli ba ka sebelisa subtitles ho sa natsoe tšehetso ea bona ea media player bakeng sa lifomate tse tsoetseng pele tsa subtitle.
Legacy System Support
Theha lihloohoana tse tsamaellanang le lits’ebetso tsa khale tsa media, libapali tsa DVD, kapa lisebelisoa tse kentsoeng tse amohelang sebopeho sa SRT feela ntle le setaele se tsoetseng pele.
Lekunutu la hau le sirelelitsoe
100% Offline
Liphetoho tsohle li etsahala sebakeng sa heno khomphuteng ea hau. Lifaele tsa hau ha li tlohe sesebelisoa sa hau ebile ha ho mohla li kentsoeng ho seva efe kapa efe.
Ha ho Ak’haonte e Hlokehang
Qala ho fetolela hanghang ntle le ho theha ak’haonte, ho fana ka lintlha tsa hau, kapa ho ingolisa bakeng sa eng kapa eng.
Ho hloekisa ka ho iketsa
Lifaele tsa nakoana li hlakotsoe ka mokhoa o sireletsehileng ka mor’a ho sokoloha. Lifaele tsa hau tsa mantlha li lula li sa sebetsoa ka botlalo ntle le haeba u khetha ho hong.
Lipotso Tse Botsoang Hangata
Na ho nepahala ha nako ho tla bolokoa ha o fetolela ASS ho SRT?
Ee, Convertify e boloka ho nepahala ha nako ka ho fetolela litempe tsa linako tsa ASS centisecond ho fomate ea millisecond ea SRT ha e ntse e boloka linako tsohle tsa ho qala/qeto le tlhahisoleseling ea nako bakeng sa khokahano e phethahetseng.
Ho etsahala’ng ka ho fometa le setaele se tsoetseng pele ho lifaele tsa ASS?
Likarolo tse tsoetseng pele tsa ASS joalo ka lifonte tsa tloaelo, mebala, maemo le litlamorao tsa animation lia tlosoa nakong ea phetoho ho theha mongolo o hloekileng, o lumellanang hohle oa SRT o shebaneng le litaba tsa mongolo le nako.
A na nka fetolela lifaele tse ngata tsa ASS ho sebopeho sa SRT ka nako e le ‘ngoe?
Ruri! Convertify e ts’ehetsa ts’ebetso e kholo ea batch, e u lumellang ho hula le ho theola likete tsa lifaele tsa ASS bakeng sa ho fetolela ka nako e le ‘ngoe ho sebopeho sa SRT ntle le meeli.
Na lifaele tsa ASS tse nang le litlamorao tsa karaoke li fetolela hantle ho SRT?
Ee, Convertify e qotsa mongolo o felletseng oa lipuisano ho tsoa ho lifaele tsa ASS tse hlophisitsoeng ka karaoke, e tlosa litlamorao tsa nako le setaele ho theha likenyo tse tloaelehileng tsa SRT tse nang le mongolo o felletseng le nako e nepahetseng.
Na puisano e tšoailoeng e le maikutlo a lifaele tsa ASS e tla kenyelletsoa ho tlhahiso ea SRT?
Fetolela ka bohlale e sebetsana le mela ea lipuisano ea ASS, hangata e sa kenyelelitse mela ea maikutlo ‘me e kenyelletsa feela likenyo tse sebetsang tsa lipuisano ho tlhahiso ea SRT, leha o ka hlahloba liphetho tsa phetoho ho netefatsa hore litaba tse lakatsehang li kenyeletsoa.
Na ho na le meeli ea boholo ba faele bakeng sa phetoho ea ASS ho SRT?
Ha ho na moeli oa boholo ba faele. Fetolela e sebetsana le lifaele tse kholo haholo tsa ASS tse nang le mela e likete ea lipuisano, fomete e rarahaneng, le metadata e batsi ntle le lithibelo kapa mathata a ts’ebetso.
Mofetoleli o sebetsana joang le litlhaku tse khethehileng le mongolo oa Unicode lifaeleng tsa ASS?
Convertify e boloka ka nepo litlhaku tsohle tsa Unicode, mongolo oa machabeng, le matšoao a ikhethileng ho tsoa lifaeleng tsa ASS ho tlhahiso ea SRT, e boloka botsitso ba khouto ea litlhaku bakeng sa litaba tse tlase tsa lipuo tse ngata.
A na nka hlophisa lifaele tsa SRT ka mor’a ho fetoloa ho tsoa ho sebopeho sa ASS?
E, lifaele tsa SRT tse fetotsoeng li sebelisa mokhoa o bonolo oa mongolo o bonolo o ka hlophisoang habonolo ho mohlophisi ofe kapa ofe oa mongolo kapa sesebelisoa sa ho hlophisa lihlooho tse tlase, ho etsa hore litokiso le litokiso tsa morao-rao li be bonolo.
Na u se u ikemiselitse ho fetola lifaele tsa hau?
Khoasolla Convertify hona joale ‘me u qale ho fetolela ASS ho SRT hang-hang. Mahala, ha e na moeli, ‘me ha e na Marang-rang ka botlalo.