SRT جي طرف SUB ڪنورٽر
MicroDVD، VirtualDub، ۽ ورثي وڊيو ايڊيٽنگ سافٽ ويئر سان مطابقت لاءِ SRT ذيلي ٽائيٽل فائلن کي SUB فارميٽ ۾ تبديل ڪريو. پراڻن وڊيو پروڊڪشن ٽولز ۽ ڊي وي ڊي تصنيف سسٽم سان ڪم ڪرڻ دوران ذيلي عنوان هم وقت سازي کي برقرار رکڻ لاءِ مڪمل.
ڇو چونڊيو Convertify لاءِ SRT کان SUB ڪنورشن؟
روشني-فاسٽ ذيلي عنوان پروسيسنگ
SRT فائلن کي سيڪنڊن ۾ SUB فارميٽ ۾ تبديل ڪريو اصلاحي فريم جي شرح جي حساب سان ۽ وقت جي درستگي سان. اسان جو ڪنورٽر پاڻمرادو وقت کان فريم تبديلين کي سنڀاليندو آهي جڏهن ته ذيلي عنوان جي درستگي کي محفوظ رکندو آهي.
- فريم-کامل وقت سان فوري تبديلي
- اصل ٽيڪسٽ فارميٽنگ ۽ لائن برڪ کي برقرار رکي ٿو
- بيچ پروسيس سوين ذيلي ٽائيٽل فائلن کي گڏ ڪري ٿو
مڪمل رازداري تحفظ
ڪلائوڊ سرورز تي فائلون اپلوڊ ڪرڻ کان سواءِ حساس ذيلي عنوان مواد کي مڪمل طور تي آف لائن ڪريو. توهان جي ذيلي ٽائيٽل فائلون توهان جي ڊوائيس تي تبادلي جي عمل دوران رهنديون آهن.
- 100٪ آف لائن تبديلي بغير انٽرنيٽ جي ضرورت آهي
- فائلون ڪڏهن به توهان جي ڪمپيوٽر کي نه ڇڏيندا آهن
- ڪو به ڊيٽا گڏ ڪرڻ يا ٽريڪنگ
لا محدود فائل پروسيسنگ
ڪنهن به سائيز جي ذيلي ٽائيٽل فائلن کي بغير پابنديون يا واٽر مارڪ جي تبديل ڪريو. بغير ڪنهن حد جي وڏي ذيلي عنوان منصوبن ۽ بيچ جي تبديلين کي سنڀاليو.
- ڪابه فائل سائيز جي حد يا تبادلي جي ڪوٽا نه آهي
- 10,000+ فائلن تي عمل ڪريو اڪيلو بيچ آپريشن ۾
- صفر واٽر مارڪ يا تبادلي جي پابنديون
SRT کي SUB ۾ ڇو بدلايو؟
SRT فارميٽ
- سڀ کان جديد وڊيو رانديگرن ۽ اسٽريمنگ پليٽ فارمن سان عالمگير مطابقت
- انساني پڙهڻ جي قابل ٽيڪسٽ فارميٽ دستي ترميم کي آسان بڻائي ٿو
- مڪمل هم وقت سازي لاءِ مليسيڪنڊ جي درستي
- فريم-بنياد وڊيو ايڊيٽنگ سافٽ ويئر سان مطابقت ناهي جهڙوڪ VirtualDub
- ترقي يافته فارميٽنگ ۽ پوزيشننگ اختيارن لاءِ سپورٽ جي کوٽ
SUB فارميٽ
- مائڪرو ڊي وي ڊي پليئر ۽ فريم تي ٻڌل ايڊيٽنگ ٽولز سان اصلي مطابقت
- فريم تي ٻڌل ٽائمنگ سسٽم مڪمل طور تي ڪم ڪري ٿو وڊيو پيداوار جي ڪم جي فلوز سان
- ڪمپيڪٽ فائل سائيز موثر ٽيڪسٽ انڪوڊنگ سان
- ڊي وي ڊي تصنيف ۽ ورثي وڊيو سافٽ ويئر سان بيحد انضمام
- وڊيو فريم جي شرح جي تبديلين دوران ذيلي عنوان جي درستگي کي برقرار رکندو آھي
ٽيڪنيڪل تفصيل
وقت کان فريم جي تبديلي
SUB فارميٽ SRT جي مليسيڪنڊ ٽائم اسٽيمپ جي بدران فريم تي ٻڌل ٽائيم استعمال ڪري ٿو. تبادلو درست فريم نمبرن جو حساب ڪري ٿو معياري فريم جي شرحن جي بنياد تي (23.976, 24, 25, 29.97, 30 fps) وڊيو مواد سان مڪمل هم وقت سازي کي برقرار رکڻ لاءِ.
ٽيڪسٽ انڪوڊنگ معيار
SUB فائلون عام طور تي بين الاقوامي اکرن کي سپورٽ ڪرڻ لاءِ ANSI يا UTF-8 انڪوڊنگ استعمال ڪن ٿيون. فارميٽ ذيلي ٽائيٽل ٽيڪسٽ کي فريم شروع/آخر مارڪرن سان گڏ هڪ سادي بریکٹ ٿيل ڍانچي ۾ محفوظ ڪري ٿو: {start_frame}{end_frame} ذيلي ٽائيٽل ٽيڪسٽ.
مائڪرو ڊي وي ڊي مطابقت
SUB فارميٽ مائڪرو ڊي وي ڊي پليئر سان پيدا ٿيو ۽ ورثي ويڊيو سافٽ ويئر سان پسمانده مطابقت برقرار رکي ٿو. پهرين ذيلي عنوان داخلا اڪثر ڪري فريم جي شرح جي معلومات تي مشتمل آهي مختلف وڊيو فائلن ۾ مناسب وقت کي يقيني بڻائڻ لاءِ.
SRT کي SUB ۾ ڪيئن تبديل ڪجي
ڊائون لوڊ ۽ انسٽال ڪريو
ڊائون لوڊ ڪريو Convertify مفت ۾ ۽ انسٽال ڪريو پنهنجي ونڊوز پي سي تي. ڪوبه اڪائونٽ يا سائن اپ گهربل ناهي.
پنهنجون SRT فائلون شامل ڪريو
پنھنجيون SRT فائلن کي ڇڪيو ۽ ڇڏي ڏيو Convertify ۾، يا انھن کي چونڊڻ لاءِ فائل برائوزر استعمال ڪريو.
منتخب ڪريو SUB آئوٽ
SUB چونڊيو پنھنجي ٻاھرين شڪل جي طور تي. جيڪڏهن ضرورت هجي ته معيار جي سيٽنگن کي ترتيب ڏيو.
تبديل ڪريو ۽ محفوظ ڪريو
ڪلڪ ڪريو Convert ۽ توهان جون فائلون فوري طور تي پروسيس ڪيون وينديون. انهن کي پنهنجي ڪمپيوٽر تي ڪٿي به محفوظ ڪريو.
جڏهن SRT کان SUB تبادلي کي استعمال ڪيو وڃي
ميراثي وڊيو ايڊيٽنگ
ورچوئل ڊب وانگر پراڻن وڊيو ايڊيٽنگ سافٽ ويئر ۾ استعمال لاءِ SRT سب ٽائيٽل کي تبديل ڪريو، جنهن کي ذيلي ٽائيٽل اوورلي ۽ پروسيسنگ عملن لاءِ فريم تي ٻڌل SUB فارميٽ جي ضرورت آهي.
ڊي وي ڊي تصنيف جا منصوبا
ڊي وي ڊي تصنيف واري سافٽ ويئر لاءِ ذيلي ٽائيٽل ٽريڪ تيار ڪريو جيڪي خاص طور تي مناسب سب ٽائيٽل انٽيگريشن ۽ مينيو نيويگيشن مطابقت لاءِ SUB فارميٽ جي ضرورت آهي.
مائڪرو ڊي وي ڊي پليئر سپورٽ
مائڪرو ڊي وي ڊي ۽ ٻين کلاسڪ ميڊيا پليئرز ۾ ذيلي ٽائيٽل پلے بيڪ کي فعال ڪريو جيڪي صرف سب ٽائيٽل ڊسپلي ۽ هم وقت سازي لاءِ SUB فارميٽ کي سڃاڻن ٿا.
فريم جي شرح تبديليون
وقت جي سسٽم کي تبديل ڪريو جڏهن ويڊيو منصوبن سان ڪم ڪري رهيا آهن جيڪي فريم جي شرح جي تبديلين يا وڊيو فارميٽ جي تبديلين دوران فريم-درست ذيلي عنوان پوزيشن جي ضرورت هونديون آهن.
آرڪائيو مطابقت
آرڪائيو ٿيل وڊيو مواد لاءِ ذيلي عنوان جي رسائي کي برقرار رکو جيڪو اصل ۾ پيدا ڪيو ويو SUB فارميٽ جي ذيلي عنوانن سان ورثي جي پيداوار ماحول ۾.
خاص سافٽ ويئر انٽيگريشن
خاص وڊيو سافٽ ويئر ۽ ايمبيڊڊ سسٽم لاءِ ذيلي ٽائيٽل تيار ڪريو جيڪي خاص طور تي سب ٽائيٽل رينڊرنگ ۽ ڊسپلي ڪارڪردگي لاءِ SUB فارميٽ جي ضرورت هونديون آهن.
توهان جي رازداري محفوظ آهي
100% آف لائن
سڀئي تبديليون مقامي طور تي توهان جي ڪمپيوٽر تي ٿينديون آهن. توهان جون فائلون ڪڏهن به توهان جي ڊوائيس کي نه ڇڏيندا آهن ۽ ڪڏهن به ڪنهن سرور تي اپ لوڊ نه ٿيندا آهن.
ڪابه اڪائونٽ گهربل ناهي
اڪائونٽ ٺاهڻ، ذاتي معلومات مهيا ڪرڻ، يا ڪنهن به شيءِ لاءِ سائن اپ ڪرڻ کان سواءِ فوري طور تبديل ڪرڻ شروع ڪريو.
خودڪار صفائي
عارضي فائلون محفوظ طور تي تبديل ٿيڻ کان پوء ڊهي وينديون آهن. توهان جون اصل فائلون مڪمل طور تي اڻڄاتل رهنديون جيستائين توهان ٻي صورت ۾ نه چونڊيو.
اڪثر پڇيا ويا سوال
SRT ۽ SUB ذيلي عنوان فارميٽ جي وچ ۾ بنيادي فرق ڇا آهي؟
SRT مليسيڪنڊ تي ٻڌل ٽائيم استعمال ڪري ٿو (00:01:23,456) جڏهن ته SUB استعمال ڪري ٿو فريم تي ٻڌل ٽائمنگ ({1234}{5678}). SUB فارميٽ بنيادي طور تي استعمال ڪيو ويندو آهي مائڪرو ڊي وي ڊي پليئر ۽ فريم تي ٻڌل وڊيو ايڊيٽنگ سافٽ ويئر، جڏهن ته SRT وڌيڪ عالمي طور تي جديد ميڊيا پليئرز جي مدد سان آهي.
ڇا SRT کي SUB ۾ تبديل ڪرڻ کان پوءِ ذيلي ٽائيٽل جو وقت صحيح رھندو؟
ها، Convertify پاڻمرادو حساب ڪري ٿو درست فريم نمبرن جي بنياد تي معياري وڊيو فريم ريٽ جي بنياد تي مڪمل هم وقت سازي کي برقرار رکڻ لاءِ. ڪنورٽر ٽائمنگ جي درستگي کي محفوظ ڪري ٿو جڏهن ته مليس سيڪنڊ کان فريم تي ٻڌل ٽائمنگ سسٽم ۾ ترجمو ڪندي.
ڇا مان ڪيترن ئي SRT فائلن کي SUB فارميٽ ۾ تبديل ڪري سگھان ٿو؟
بلڪل! Convertify لامحدود بيچ پروسيسنگ کي سپورٽ ڪري ٿو، توهان کي اجازت ڏئي ٿو سوين يا هزارين SRT ذيلي ٽائيٽل فائلن کي هڪ ئي وقت SUB فارميٽ ۾ بغير ڪنهن پابندي يا فائل جي حدن جي.
ڪهڙي وڊيو ايڊيٽنگ سافٽ ويئر جي ضرورت آهي SUB فارميٽ سب ٽائيٽل؟
ورچوئل ڊب وانگر ورثي واري وڊيو ايڊيٽنگ سافٽ ويئر، ڊي وي ڊي اٿارنگ ٽولز جا پراڻا ورجن، ۽ مائڪرو ڊي وي ڊي پليئر خاص طور تي SUB فارميٽ جي ضرورت آهي. ڪيترائي فريم تي ٻڌل ايڊيٽنگ ورڪ فلوز پڻ SUB کي درست وقت جي ڪنٽرول لاءِ ترجيح ڏين ٿا.
ڇا SUB فائلون بين الاقوامي اکرن ۽ خاص فارميٽنگ جي حمايت ڪن ٿيون؟
SUB فائلون UTF-8 انڪوڊنگ ذريعي بنيادي بين الاقوامي اکرن کي سپورٽ ڪن ٿيون، پر فارميٽنگ جا اختيار SRT جي مقابلي ۾ وڌيڪ محدود آهن. فارميٽ سادي ٽيڪسٽ ڊسپلي تي ڌيان ڏئي ٿو بجاءِ جديد اسٽائلنگ يا پوزيشننگ خاصيتن جي.
فريم ريٽ ڪيئن اثر انداز ٿئي ٿو SRT کان SUB تبادلي؟
فريم جي شرح صحيح وقت جي تبديلي لاءِ اهم آھي. Convertify خودڪار طريقي سان ڳولي ٿو يا توهان کي وڊيو فريم جي شرح بيان ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي (23.976, 24, 25, 29.97, 30 fps) انهي کي يقيني بڻائڻ لاءِ ته ذيلي ٽائيٽل فريم مڪمل طور تي وڊيو مواد سان ترتيب ڏنل آهن.
ڇا مان بعد ۾ SUB فائلن کي SRT فارميٽ ۾ تبديل ڪري سگھان ٿو؟
ها، Convertify SRT ۽ SUB فارميٽ جي وچ ۾ ٻه طرفي تبديلي کي سپورٽ ڪري ٿو. توهان آساني سان SUB فائلن کي واپس SRT ۾ تبديل ڪري سگهو ٿا جڏهن توهان کي جديد وڊيو پليئرز ۽ اسٽريمنگ پليٽ فارمن سان مطابقت جي ضرورت آهي.
ڇا فائل سائيز جون حدون آھن جڏھن SRT کي SUB ۾ تبديل ڪيو وڃي؟
نه، ڪنهن به سائيز جي ذيلي ٽائيٽل فائلن کي بغير پابندين جي عمل ۾ تبديل ڪريو. ڇا توهان ننڍيون انفرادي ذيلي ٽائيٽل فائلن کي تبديل ڪري رهيا آهيو يا وڏي بيچ جي مجموعن ۾، اتي ڪا به فائل سائيز جي حد يا تبادلي جا ڪوٽا نه آهن.
توهان جي فائلن کي تبديل ڪرڻ لاء تيار آهي؟
ھاڻي ڪنورٽيفائي ڊائون لوڊ ڪريو ۽ SRT کي فوري طور تي SUB ۾ تبديل ڪرڻ شروع ڪريو. مفت، لامحدود، ۽ مڪمل طور تي آف لائن.