SSA ਤੋਂ SRT ਪਰਿਵਰਤਕ
ਸਾਰੇ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਅਰਾਂ ਅਤੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚ ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਲਈ SSA (ਸਬਸਟੇਸ਼ਨ ਅਲਫ਼ਾ) ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ SRT ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ। ਸਮੇਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸਰਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ।
SSA ਤੋਂ SRT ਪਰਿਵਰਤਨ ਲਈ ਕਨਵਰਟੀਫਾਈ ਕਿਉਂ ਚੁਣੋ?
ਸਮੇਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੋ
SSA ਦੇ ਉੱਨਤ ਟਾਈਮਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਤੋਂ SRT ਦੇ ਸਧਾਰਨ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਸਮੇਂ ਸਟੀਕ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ SSA ਦੀ ਸੈਂਟੀਸਕਿੰਡ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਤੋਂ SRT ਦੇ ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ ਸਟੈਂਡਰਡ ਤੱਕ ਸਮੇਂ ਦੇ ਫਾਰਮੈਟ ਦੇ ਰੂਪਾਂਤਰਨ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ।
- SSA ਸਮਾਂ ਫਾਰਮੈਟ (0:00:00.00) ਨੂੰ SRT ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦਾ ਹੈ
- ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਅਤੇ ਅੰਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ
- ਓਵਰਲੈਪਿੰਗ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਕ੍ਰਮਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ
ਕਲੀਨ ਟੈਕਸਟ ਐਕਸਟਰੈਕਸ਼ਨ
ਸਾਫ਼, ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ SRT ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਟੈਕਸਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉੱਨਤ SSA ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਕੋਡ ਅਤੇ ਸਟਾਈਲਿੰਗ ਕਮਾਂਡਾਂ ਨੂੰ ਸਟ੍ਰਿਪ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜ਼ਰੂਰੀ ਲਾਈਨ ਬ੍ਰੇਕਾਂ ਅਤੇ ਡਾਇਲਾਗ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮਾਰਕਅੱਪ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
- SSA ਸਟਾਈਲ ਟੈਗਸ ਅਤੇ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਕੋਡਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਂਦਾ ਹੈ
- ਲਾਈਨ ਬ੍ਰੇਕ ਅਤੇ ਸੰਵਾਦ ਬਣਤਰ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ
- ਅੱਖਰ ਏਨਕੋਡਿੰਗ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦਾ ਹੈ
ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਪਲੇਅਰ ਸਪੋਰਟ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਅਰਾਂ, ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ, ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਸੰਪਾਦਨ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ SRT ਫਾਈਲਾਂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਮੁੱਦਿਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹਰ ਥਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
- VLC, Windows Media Player, Plex ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
- YouTube, Netflix, ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ
- ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵੀਡੀਓ ਸੰਪਾਦਨ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਿਤ
SSA ਨੂੰ SRT ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਬਦਲੀਏ?
SSA ਫਾਰਮੈਟ
- ਫੌਂਟਾਂ, ਰੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਉੱਨਤ ਸਟਾਈਲਿੰਗ
- ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨਾਂ ਅਤੇ ਕਰਾਓਕੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
- ਬੁਨਿਆਦੀ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਅਰਾਂ ਨਾਲ ਸੀਮਤ ਅਨੁਕੂਲਤਾ
- ਸਟਾਈਲਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਵੱਡੇ ਫਾਈਲ ਆਕਾਰ
- ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ
SRT ਫਾਰਮੈਟ
- ਸਾਰੇ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਅਰਾਂ ਵਿੱਚ ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਅਨੁਕੂਲਤਾ
- ਸਧਾਰਨ ਟੈਕਸਟ-ਸਿਰਫ਼ ਫਾਰਮੈਟ ਨਾਲ ਛੋਟੇ ਫ਼ਾਈਲ ਆਕਾਰ
- ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਿਤ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਟੈਕਸਟ ਐਡੀਟਰ ਨਾਲ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ
- ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਤੇਜ਼ ਲੋਡਿੰਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ
ਤਕਨੀਕੀ ਵੇਰਵੇ
ਸਮਾਂ ਫਾਰਮੈਟ ਪਰਿਵਰਤਨ
SSA H:MM:SS.CC (hours:minutes:seconds.centiseconds) ਦਾ ਸਮਾਂ ਫਾਰਮੈਟ ਵਰਤਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ SRT HH:MM:SS,mmm (ਘੰਟੇ:ਮਿੰਟ:ਸਕਿੰਟ,ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ) ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਰਿਵਰਤਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਹਿਜ ਪਲੇਬੈਕ ਲਈ ਸਮਕਾਲੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਸਮੇਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਹੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੀ ਹੈ।
ਸਟਾਈਲ ਟੈਗ ਹਟਾਉਣਾ
SSA ਫਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਨਤ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਟੈਗ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਵੇਂ ਬੋਲਡ ਲਈ {b1}, ਇਟਾਲਿਕਸ ਲਈ {i1}, ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਲਈ {pos(x,y)}। ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਇਹਨਾਂ ਟੈਗਾਂ ਨੂੰ SRT ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਫਾਰਮੈਟ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਸਾਫ਼ ਟੈਕਸਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਲਾਈਨ ਬ੍ਰੇਕ ਵਰਗੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਨੰਬਰਿੰਗ
SRT ਫਾਰਮੈਟ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਬਲਾਕ ਲਈ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਨੰਬਰਿੰਗ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, 1 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕਨਵਰਟਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਸਾਰੀਆਂ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਐਂਟਰੀਆਂ ਲਈ ਸਹੀ ਕ੍ਰਮ ਨੰਬਰ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸਹੀ ਪਲੇਬੈਕ ਆਰਡਰ ਅਤੇ SRT ਨਿਰਧਾਰਨ ਲੋੜਾਂ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
SSA ਨੂੰ SRT ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾਵੇ
ਡਾਊਨਲੋਡ ਅਤੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੋ
Convertify ਨੂੰ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਪੀਸੀ ‘ਤੇ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ। ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਜਾਂ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਆਪਣੀਆਂ SSA ਫਾਈਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ
ਆਪਣੀਆਂ SSA ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ Convertify ਵਿੱਚ ਖਿੱਚੋ ਅਤੇ ਛੱਡੋ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣਨ ਲਈ ਫ਼ਾਈਲ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
SRT ਆਉਟਪੁੱਟ ਚੁਣੋ
ਆਪਣੇ ਆਉਟਪੁੱਟ ਫਾਰਮੈਟ ਵਜੋਂ SRT ਨੂੰ ਚੁਣੋ। ਜੇਕਰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਗੁਣਵੱਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ।
ਕਨਵਰਟ ਅਤੇ ਸੇਵ ਕਰੋ
ਕਨਵਰਟ ‘ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ‘ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ‘ਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ।
SSA ਤੋਂ SRT ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਦੋਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ
ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਅਰ ਅਨੁਕੂਲਤਾ
SSA ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਬੁਨਿਆਦੀ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਅਰਾਂ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਲਈ ਬਦਲੋ ਜੋ ਉੱਨਤ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸੀਮਤ ਪਲੇਅਰ ਸਮਰੱਥਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਵੀਡੀਓ ਸਾਂਝੇ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਜ਼ਰੂਰੀ।
ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਅੱਪਲੋਡ
YouTube, Vimeo, ਜਾਂ SRT ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਲੋੜ ਵਾਲੇ ਹੋਰ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ‘ਤੇ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਤਿਆਰ ਕਰੋ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਸਮੱਗਰੀ ਲਈ ਸਧਾਰਨ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸ ਪਲੇਬੈਕ
ਮੋਬਾਈਲ ਵੀਡੀਓ ਪਲੇਅਰਾਂ ਅਤੇ ਐਪਾਂ ਨਾਲ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਬੁਨਿਆਦੀ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। SRT ਸਾਰੇ ਮੋਬਾਈਲ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਪਲੇਬੈਕ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸੰਪਾਦਨ
ਮੂਲ ਪਾਠ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਜਾਂ ਸਧਾਰਨ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸੰਪਾਦਨ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਵਿੱਚ ਆਸਾਨ ਸੰਪਾਦਨ ਲਈ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਸਰਲ ਬਣਾਓ। SRT ਦਾ ਕਲੀਨ ਫਾਰਮੈਟ ਮੈਨੂਅਲ ਟਾਈਮਿੰਗ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਐਡਜਸਟਮੈਂਟ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਫਾਈਲ ਦਾ ਆਕਾਰ ਘਟਾਉਣਾ
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਟਾਈਲਿੰਗ ਅਤੇ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਹਟਾ ਕੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਫਾਈਲ ਆਕਾਰ ਘਟਾਓ। ਵੱਡੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਆਕਾਰ ਦੀਆਂ ਕਮੀਆਂ ਨਾਲ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਵੰਡਣ ਵੇਲੇ ਉਪਯੋਗੀ।
ਫਾਰਮੈਟ ਮਾਨਕੀਕਰਨ
ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ, ਸਰਵ ਵਿਆਪਕ ਅਨੁਕੂਲ ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਮਾਨਕੀਕਰਨ ਕਰੋ। ਮੀਡੀਆ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਕਸਾਰਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਿਸਟਮਾਂ ਵਿੱਚ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਪਲੇਬੈਕ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਤੁਹਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ
100% ਔਫਲਾਈਨ
ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਰਤਨ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ‘ਤੇ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਸਰਵਰ ‘ਤੇ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਬਣਾਉਣ, ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਤੁਰੰਤ ਬਦਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਫਾਈ
ਪਰਿਵਰਤਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸਥਾਈ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਮੂਲ ਫਾਈਲਾਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਛੂਤ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਚੁਣਦੇ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
ਕੀ ਮੈਂ SSA ਨੂੰ SRT ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਗੁਆਵਾਂਗਾ?
ਨਹੀਂ, ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੌਰਾਨ ਸਮੇਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ SSA ਸੈਂਟੀਸਕਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ SRT ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਨਵਰਟਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵੀਡੀਓ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਸਹੀ ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਹੀ ਸਮੇਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।
SSA ਫਾਈਲਾਂ ਵਿੱਚ ਰੰਗਾਂ ਅਤੇ ਸਟਾਈਲਿੰਗ ਦਾ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਰੰਗ, ਫੌਂਟ, ਸਥਿਤੀ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਸਮੇਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਟਾਈਲਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸਾਫ਼, ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਟੈਕਸਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੌਰਾਨ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ SRT ਫਾਰਮੈਟ ਉੱਨਤ ਸਟਾਈਲਿੰਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਮੈਂ ਕਰਾਓਕੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਵਾਲੀਆਂ SSA ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ SRT ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਹਾਂ, ਪਰ ਕਰਾਓਕੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਆਰੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸਰਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਟੈਕਸਟ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਕਰਾਓਕੇ-ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਹਾਈਲਾਈਟਿੰਗ ਪ੍ਰਭਾਵ SRT ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਕੀ ਪਰਿਵਰਤਿਤ SRT ਫਾਈਲਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ‘ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਗੀਆਂ?
ਹਾਂ, SRT ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਰਥਿਤ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਫਾਰਮੈਟ ਹੈ। ਪਰਿਵਰਤਿਤ ਫਾਈਲਾਂ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਮੀਡੀਆ ਪਲੇਅਰਾਂ, ਮੋਬਾਈਲ ਡਿਵਾਈਸਾਂ, ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਸੰਪਾਦਨ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਗੀਆਂ।
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਪਰਿਵਰਤਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ SRT ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਹੀਂ। ਕਨਵਰਟਰ ਤੁਰੰਤ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਤਿਆਰ SRT ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਮੇਂ ਦੇ ਫਾਰਮੈਟ ਪਰਿਵਰਤਨ, ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਨੰਬਰਿੰਗ, ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ SSA ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ SRT ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਹਾਂ, Convertify ਦੀ ਬੈਚ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ (ਬੇਸਿਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ) ਦੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ SSA ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ SRT ਫਾਰਮੈਟ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਵੱਡੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸਮਾਂ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਕੀ ਡਾਇਲਾਗ ਪੋਜੀਸ਼ਨਿੰਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ?
ਨਹੀਂ, SSA ਪੋਜੀਸ਼ਨਿੰਗ ਕਮਾਂਡਾਂ ਨੂੰ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੌਰਾਨ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ SRT ਕਸਟਮ ਪੋਜੀਸ਼ਨਿੰਗ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖ SRT ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਖਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਿਆਰੀ ਹੇਠਲੇ-ਕੇਂਦਰ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੇ।
ਕੀ ਪਰਿਵਰਤਨ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਅੱਖਰ ਏਨਕੋਡਿੰਗ ਮੁੱਦੇ ਹਨ?
ਕਨਵਰਟਰ ਆਮ ਅੱਖਰ ਐਨਕੋਡਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਡਿਸਪਲੇ ਲਈ ਆਊਟਪੁੱਟ SRT ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਅੱਖਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਚਿੰਨ੍ਹ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਨ।
ਆਪਣੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?
Convertify ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ SSA ਨੂੰ SRT ਵਿੱਚ ਤੁਰੰਤ ਬਦਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਮੁਫ਼ਤ, ਅਸੀਮਤ, ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਫ਼ਲਾਈਨ।