SRT yi VTT ƒe Trɔla
Trɔ SRT subtitle files ɖe WebVTT nɔnɔme me na HTML5 video ƒolawo kple web-based streaming platforms. Ele vevie ŋutɔ be woana nyawo ƒe gɔmeɖeɖe nasɔ kple egbegbe nyatakakadzraɖoƒewo, videoƒomɔ̃ siwo le Internet dzi, kple nyatakakadzraɖoƒe ƒe dɔwɔnu siwo wɔa dɔ nyuie.
Nukatae Nàtia Trɔ Asi Na SRT Yi VTT Trɔtrɔ?
Dɔwɔwɔ Kabakaba abe Dzikedzo ene
Trɔ SRT faɛlwo ɖe VTT nɔnɔme me le sɛkɛnd ʋɛ aɖewo me kple míaƒe tɔtrɔmɔ̃ si wowɔ wònyo wu. Multi-core processing kpɔa egbɔ be wotrɔa nu kabakaba na subtitle file gã siwo me cue point akpe geɖe le gɔ̃ hã.
- Wɔ dɔ tso faɛlwo ŋu enumake heheɖemegbe manɔmee
- Multi-core optimization na duƒuƒu
- Kpɔ subtitle file gãwo gbɔ nyuie
Ameŋunyatakakawo Takpɔkpɔ Bliboe
Wò subtitle files medzona le wò kɔmpiuta dzi gbeɖe le tɔtrɔɣi o. Dɔwɔwɔwo katã dzɔna le wò Windows dɔwɔnua dzi le mia gbɔ eye internet kadodo aɖeke mehiã o.
- 100% offline dɔwɔwɔ
- Wometsɔa faɛl aɖeke dea alilikpo me dɔwɔƒewo o
- Dedienɔnɔ nutoa me dɔwɔwɔ ɖeɖeko
Dzimetɔtrɔ Siwo Seɖoƒe Meli Na O
Trɔ SRT faɛl geɖe ɖe VTT nɔnɔme me alesi wòhiã mɔxexeɖenu manɔmee. Seɖoƒe aɖeke meli na faɛl ƒe lolome, tɔtrɔ ƒe xexlẽme, alo tsidzesi aɖeke kpe ɖe wò tanya ƒe faɛlwo ŋu o.
- Seɖoƒe aɖeke meli na dzimetɔtrɔ alo agbɔsɔsɔme aɖeke o
- Mɔxexe ɖe faɛl ƒe lolome nu aɖeke meli o
- Tsidzesi aɖeke mele emetsonu ƒe faɛlwo dzi o
Nukatae Woatrɔ SRT wòazu VTT?
SRT ƒe Nɔnɔme
- Nuŋɔŋlɔ gbadzaa ƒe nɔnɔme bɔbɔe si ŋu woate ŋu atrɔ asi le kple asi bɔbɔe
- Wowɔ ɖeka kple kɔmpiuta dzi videoƒomɔ̃wo abe VLC kple MPC-HC ene le mɔ gbadza nu
- Atsyã ƒe tiatia siwo seɖoƒe li na ne wotsɔe sɔ kple egbegbe nyawo ƒe nuŋɔŋlɔ ƒe nɔnɔmewo
- Menye HTML5 video ƒe akpawoe doa alɔe le dzɔdzɔme nu o
- Nu deŋgɔwo abe teƒeɖoɖo kple nuŋɔŋlɔwo ƒe ɖoɖowɔwɔ ene mele esi o
VTT ƒe Nɔnɔme
- Native support le egbegbe web browserwo katã kple HTML5 video ƒolawo me
- Atsyã ƒe ŋutete deŋgɔwo kple ɖoɖowɔwɔ ƒe tiatia siwo le abe CSS ene
- Teƒeɖoɖo dzi kpɔkpɔ nyuie wu na subtitle ɖoɖo ɖe screen dzi
- Doa alɔ metadata kple ta ŋuti nyatakakawo le subtitle tracks me
- Wotrɔ asi le eŋu nyuie na nyatakakadzraɖoƒe ƒe ɖoɖowɔwɔ si wɔa dɔ nyuie kple asitelefon dzi video ƒoƒo
Mɔ̃ɖaŋununya Ŋuti Nyatakakawo
Format Structure ƒe Tɔtrɔ
Trɔ SRT ƒe xexlẽdzesiwo ƒe ɖoɖo ƒe nɔnɔme ɖe VTT ƒe WEBVTT tanya ƒe ɖoɖo me. Trɔa ɣeyiɣi ƒe kɔpiwo tso nɔnɔme si woɖe ɖe vovo kple koma (00:01:23,456) yi nɔnɔme si woma kple ɣeyiɣi (00:01:23.456) esime wòléa ɣeyiɣi si sɔ pɛpɛpɛ ta.
Atsyãwo Takpɔkpɔ
Eléa HTML ƒe dzesi veviwo ɖe te tso SRT faɛlwo me eye wòtrɔa wo ɖe dzeside si sɔ kple VTT me. Ekpɔa nuŋɔŋlɔ si woŋlɔ kple asi, kple nuŋɔŋlɔ si te fli ɖe ete la ta esime wòle ekpɔm be ewɔ ɖeka kple WebVTT ƒe dzidzenuwo.
Ŋɔŋlɔdzesiwo ƒe Encoding
Ekpɔa UTF-8 ŋɔŋlɔdzesiwo ƒe nuŋɔŋlɔ ƒe tɔtrɔ gbɔ be wòakpɔ egbɔ be woɖe dukɔwo dome ŋɔŋlɔdzesiwo, dzesiwo, kple ŋɔŋlɔdzesi tɔxɛwo fia nyuie le nyatakakadzraɖoƒe kple mɔ̃ vovovowo dzi.
Alesi Nàtrɔ SRT wòazu VTT
Download & Install
Wɔ Convertify ƒe kɔpi femaxee eye nàdae ɖe wò Windows PC dzi. Mehiã be woakɔ akɔnta alo ade asi agbalẽ te o.
Tsɔ Wò SRT Faɛlwo Kpe Ðe Eŋu
He wò SRT faɛlwo eye nàda wo ɖe Convertify me, alo zã faɛlwo ƒe nyatakakadzraɖoƒea nàtsɔ atia wo.
Tia VTT ƒe Dɔwɔwɔ
Tia VTT abe wò emetsonu ƒe nɔnɔme ene. Trɔ asi le nyonyome ƒe ɖoɖowo ŋu ne ehiã.
Trɔ & Dzra Ðo
Zi Convert dzi eye woawɔ dɔ tso wò faɛlwo ŋu enumake. Dzra wo ɖo ɖe wò kɔmpiuta ƒe afi sia afi.
Ɣekaɣie Nàzã SRT Yi VTT ƒe Tɔtrɔ
HTML5 Video ƒe Ðekawɔwɔ
Trɔ SRT ƒe nyawo ƒe akpa suewo na HTML5 video ƒe akpawo le nyatakakadzraɖoƒewo. VTT ƒe nɔnɔme naa native browser support evɔ mehiã JavaScript agbalẽdzraɖoƒe alo plugins bubuwo o.
Asitelefon dzi Nyatakakadzraɖoƒe Video
Trɔ asi le nyati siwo le ete ŋu na asitelefon dzi nyatakakadzraɖoƒewo kple videoƒomɔ̃ siwo wɔa dɔ nyuie. VTT ƒe nɔnɔme kpɔa egbɔ be wowɔa dɔ nyuie wu eye wowɔa dɔ nyuie wu le asitelefonwo kple tablɛtwo dzi.
Streaming Platform ƒe Ðekawɔwɔ
Dzra nya suewo ɖo na web-based streaming services kple video hosting platforms siwo hiã WebVTT format hena subtitles ɖeɖefia nyuie kple woƒe ɖekawɔwɔ.
Mɔnukpɔkpɔwo ƒe Sedziwɔwɔ
Wɔ ɖe web dzi yiyi ƒe dzidzenuwo dzi to VTT ƒe nyawo ƒe akpa suewo nana na video me nyawo le Internet dzi. Ele vevie na WCAG ƒe sedziwɔwɔ kple nyatakakadzraɖoƒe ƒe ɖoɖo siwo lɔ amewo katã ɖe eme.
Sukudede Ŋuti Nyatakakawo
Trɔ nuƒoƒo ƒe tanya suewo na e-nusɔsrɔ̃ ƒe mɔnuwo kple hehenana nyatakakadzraɖoƒewo. VTT ƒe nɔnɔme doa alɔ ɖekawɔwɔ nyuie wu kple nusɔsrɔ̃ dzikpɔkpɔ ƒe ɖoɖowo kple internet dzi nusɔsrɔ̃ ƒe mɔnuwo.
Nuƒolanɔƒeawo ƒe Mama
Kpɔ egbɔ be nyawo ƒe nyawo sɔ kple wo nɔewo le nyatakakadzraɖoƒe vovovowo, dɔwɔɖoɖowo, kple mɔ̃wo dzi to tɔtrɔ ɖe WebVTT ƒe nɔnɔme si woɖo ɖi ŋu me.
Wokpɔ Wò Nyatakakawo Ta
100% Le Internet dzi
Tɔtrɔwo katã dzɔna le wò kɔmpiuta dzi le mia gbɔ. Wò faɛlwo medzona le wò mɔ̃a dzi gbeɖe o eye wometsɔa wo dea server aɖeke dzi gbeɖe o.
Akɔntabubu aɖeke Mehiã O
Dze tɔtrɔ gɔme enumake evɔ màwɔ akɔnta, ana ame ŋutɔ ƒe nyatakakawo, alo ade asi nane te o.
Dzadzɛnyenye le Eɖokui Si
Wotutua ɣeyiɣi kpui aɖe ƒe faɛlwo dedie le wo tɔtrɔ vɔ megbe. Womeka asi wò faɛl gbãtɔwo ŋu kura o negbe ɖe nètiae bubui hafi.
Nya Siwo Wobia Enuenu
Nukae nye vovototo vevitɔ le SRT kple VTT ƒe nɔnɔmewo dome?
SRT zãa xexlẽdzesiwo ƒe ɖoɖo bɔbɔe si me ɣeyiɣi ƒe dzesi siwo woɖe ɖe vovo kple koma, gake VTT ya tsɔa WEBVTT ƒe tanya dea eme eye wòzãa ɣeyiɣi ƒe dzesi siwo woma ɖe ɣeyiɣiwo nu. VTT hã doa alɔ atsyã kple teƒeɖoɖo ƒe nɔnɔme deŋgɔ siwo SRT mele o.
Ðe woakpɔ ɣeyiɣi si me nye nyawo ƒe akpa suewo awɔ ta le dzimetɔtrɔɣia?
Ẽ, wokpɔa ɣeyiɣi siwo katã woatsɔ awɔ nyawoe la ta pɛpɛpɛ. Trɔla la trɔa ɣeyiɣi ƒe dzesi ƒe nɔnɔme tso SRT ƒe koma ƒe nɔnɔme (00:01:23,456) yi VTT ƒe ɣeyiɣi ƒe nɔnɔme (00:01:23.456) me esime wòle ɖekawɔwɔ pɛpɛpɛ dzi kpɔm.
Ðe mate ŋu atrɔ SRT faɛl geɖe ɖe VTT me zi ɖekaa?
Ẽ, to Convertify ƒe batch processing feature (si le Basic kple Pro tɔ me) dzi la, àte ŋu atrɔ SRT faɛl geɖewo le ɣeyiɣi ɖeka me, si ana nàkpɔ ɣeyiɣi geɖe ne èle dɔ wɔm kple subtitle files ƒe ƒuƒoƒo gãwo.
Ðe wodzra HTML ƒe ɖoɖowɔɖi ƒe dzesiwo ɖo le tɔtrɔa mea?
Ẽ, gɔmedze HTML ƒe ɖoɖowɔwɔ abe , , kple wodzraa tags ɖo eye wotrɔa wo ɖe VTT-compatible markup me, si léa nuŋɔŋlɔ ƒe atsyã kple ɖoɖowɔwɔ me ɖe asi tso wò SRT faɛl gbãtɔwo me.
Ðe mehiã internet kadodo be matrɔ SRT wòazu VTTa?
Ao, Convertify wɔa dɔ le Internet dzi keŋkeŋ. Trɔtrɔdɔwo katã dzɔna le wò Windows kɔmpiuta dzi le teƒea, si wɔnɛ be ame ŋutɔ ƒe nyawo le ɣaɣla eye wònaa nète ŋu wɔa dɔ internet kadodo manɔmee.
Ðe nye VTT faɛl siwo metrɔ la awɔ dɔ le nyatakakadzraɖoƒewo katã mea?
Ẽ, VTT nye ɖoɖo si wozãna ɖaa na HTML5 video ƒe nyawo ƒe akpa suewo eye egbegbe nyatakakadzraɖoƒewo katã siwo dometɔ aɖewoe nye Chrome, Firefox, Safari, Edge, kple asitelefon dzi nyatakakadzraɖoƒewo hã doa alɔe le wo ɖokui si.
Ðe seɖoƒe li na faɛl ƒe lolome na SRT yi VTT ƒe tɔtrɔa?
Ao, mɔxexe ɖe faɛl ƒe lolome nu mele Convertify ŋu o. Àte ŋu atrɔ tanya suewo ƒe faɛl siwo ƒe lolome le vovovo, tso sinima suewo dzi va ɖo sinima siwo didi bliboe dzi kple nyatiwo ƒe nya akpe geɖe siwo woŋlɔ ɖe eme.
Ðe mate ŋu atrɔ asi le VTT faɛl la ŋu le tɔtrɔ megbea?
Ẽ, VTT faɛlwo nye nuŋɔŋlɔ dzrowo ƒe faɛl siwo woate ŋu atrɔ asi le kple nuŋɔŋlɔ ɖɔlila ɖesiaɖe. Gake kpɔ nyuie be nàlé WEBVTT ƒe nɔnɔme ƒe ɖoɖo nyuitɔ me ɖe asi ne èle asi trɔm.
Èle klalo be Yeatrɔ Wò Faɛlwoa?
Wɔ Convertify ƒe kɔpi fifia eye nàdze SRT tɔtrɔ ɖe VTT me gɔme enumake. Femaxee, seɖoƒe meli na o, eye mele Internet dzi kura o.