އޭވީއައި އިން އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރާ: ވިންޑޯޒް އަށް ފަސްޓް، ފްރީ އަދި އޮފްލައިން

އޭވީއައި އިން އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރާ އެއްޗެކެވެ

ހުރިހާ ޑިވައިސްތަކާއި ޕްލެޓްފޯމްތަކެއްގައި ޔުނިވާސަލް ކޮމްޕެޓިބިލިޓީއަށް ލެގަސީ އޭވީއައި ފައިލްތައް ޒަމާނީ އެމްޕީ4 ފޯމެޓަށް ބަދަލުކުރުން. ކޮލިޓީ ބެލެހެއްޓުމުގެ އިތުރުން ފައިލް ސައިޒްތައް ކުޑަކުރުމަށާއި ސްމާޓްފޯނުން ފެށިގެން ސްމާޓް ޓީވީއާ ހަމައަށް ހުރިހާ ތަނެއްގައި ވެސް ވީޑިއޯ ކުޅޭކަން ޔަގީން ކުރުމަށް ފުރިހަމަ އެވެ.

100% އޮފްލައިން
އަންލިމިޓެޑް ކޮންވާޝަންސް
ޕްރައިވެޓް އެންޑް ސެކިއުރިޓީ
ލައިޓްނިންގ ފާސްޓް

އޭވީއައި އިން އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރުމަށް ކޮންވަރޓިފައި ހޮވަންވީ ކީއްވެގެން ހެއްޔެވެ؟

އެޑްވާންސްޑް ކޯޑެކް އޮޕްޓިމައިޒޭޝަން

ޑިވްއެކްސް، އެކްސްވީޑް، އަދި އަންކޮމްޕްރެސްޑް ފޯމެޓް ފަދަ މުއްދަތު ހަމަނުވާ ކޯޑެކްސް ބޭނުންކޮށްގެން އޭވީއައި ފައިލްތައް އޮޓޮމެޓިކުން އެފިޝަންޓް H.264 ނުވަތަ H.265 MP4 އަށް ބަދަލުކުރެއެވެ. އަޅުގަނޑުމެންގެ އިންޓެލިޖެންޓް ކޯޑެކް ސެލެކްޝަންގެ ސަބަބުން ތިޔަބޭފުޅުންގެ ވަކި ކޮންޓެންޓް ވައްތަރަކަށް އޮޕްޓިމަލް ކޮލިޓީ ޓު ސައިޒް ރޭޝިއޯ ކަށަވަރުވެގެންދެއެވެ.

  • ލެގަސީ ޑިވްއެކްސް/އެކްސްވީޑް އޭވީއައި ފައިލްތަކަށް ސަޕޯޓް ދިނުން
  • H.264 އަދި H.265 އެންކޯޑިންގ އޮޕްޝަންސް
  • އޮޓޮމެޓިކް ބިޓްރޭޓް އޮޕްޓިމައިޒޭޝަން

ޔުނިވާސަލް ޑިވައިސް ކޮމްޕެޓިބިލިޓީ

ހަމައެކަނި ވިންޑޯޒް މީޑިއާ ޕްލޭޔަރގައި މަސައްކަތްކުރާ އޭވީއައި ފައިލްތައް ކޮންމެ ޑިވައިސްއެއްގައި ކުޅޭ އެމްޕީ4 ފައިލްތަކަށް ބަދަލުކުރުން. އަޅުގަނޑުމެންގެ ބަދަލުވުމުން އައިއޯއެސް، އެންޑްރޮއިޑް، ސްމާޓް ޓީވީ، ގޭމިން ކޮންސޯލް، އަދި ވެބް ބްރައުޒާތަކާ އެއްގޮތްކަން ކަށަވަރުވެގެންދެއެވެ.

  • އައިފޯން/އައިޕެޑް ނެޓިވް ޕްލޭބެކް
  • އެންޑްރޮއިޑް ޑިވައިސް އޮޕްޓިމައިޒޭޝަން
  • ސްމާޓް ޓީވީ އާއި ސްޓްރީމިން ޑިވައިސް އަށް ސަޕޯޓް ދިނުން

ބޮޑު ފައިލް ސައިޒް ކުޑަކުރުން

ފާހަގަކުރެވޭ ކޮލިޓީ ގެއްލުމެއް ނެތި ބްލޮޓް ވެފައިވާ އޭވީއައި ފައިލް ސައިޒްތައް %90 އާއި ހަމައަށް ކުޑަކުރުން. މުސްކުޅި އަންކޮމްޕްރެސްޑް އޭވީއައި ކެޕްޗާސް ނުވަތަ ދަށްކޮށް އެންކޯޑް ކުރެވިފައިވާ ފައިލްތައް ޒަމާނީ، ވަރުގަދަ އެމްޕީ4 ފޯމެޓަކަށް ބަދަލުކުރުމަށް ފުރިހަމަ އެވެ.

  • %90 އާއި ހަމައަށް ފައިލް ސައިޒް ކުޑަކުރުން
  • ކޮލިޓީ ޕްރިޒަރވޭޝަން އެލްގޮރިޒަމްސް
  • ސްޓޯރޭޖް ސްޕޭސް އޮޕްޓިމައިޒޭޝަން

އޭވީ އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރަންވީ ކީއްވެގެން ހެއްޔެވެ؟

އޭވީއައި ފޯމެޓް

  • އަންކޮމްޕްރެސްޑް ކޯޑެކްސް އާއި އެކު ލޮސްލެސް ވީޑިއޯ ސްޓޯރޭޖަށް މޮޅު
  • ވިންޑޯޒް އަށް ބިނާކޮށް ވީޑިއޯ އެޑިޓިން ސޮފްޓްވެއާ އިން ފުޅާދާއިރާއެއްގައި ސަޕޯޓް ކުރެ އެވެ
  • ބޮޑެތި ފައިލް ސައިޒްތައް، ޚާއްޞަކޮށް އަންކޮމްޕްރެސްޑް ނުވަތަ ޑިވްއެކްސް ކޮންޓެންޓް އެކުލެވޭ ފައިލް ސައިޒްތަކެވެ
  • ޒަމާނީ މޯބައިލް ޑިވައިސްތަކާއި ބްރައުޒާތަކާ ލިމިޓެޑް ކޮމްޕެޓިބިލިޓީ
  • ޒަމާނީ ސްޓްރީމިން ކެޕޭސިޓީ ނެތް މުއްދަތު ހަމަނުވާ ކޮންޓެއިނަރ ފޯމެޓެއް

އެމްޕީ4 ފޯމެޓް

  • ހުރިހާ ޑިވައިސްތަކާއި ޕްލެޓްފޯމްތަކެއްގައި ޔުނިވާސަލް ކޮމްޕެޓިބިލިޓީ
  • H.264/H.265 ކޮމްޕްރެޝަން އާއި އެކު މާބޮޑުތަނުން ކުދި ފައިލް ސައިޒްތަކެވެ
  • ސްޓްރީމިންގ އަދި ޕްރޮގްރެސިވް ޑައުންލޯޑް އަށް ނެޓިވް ސަޕޯޓް
  • ސުރުޚީތަކާއި، ސިފަތަކާއި، ބާބުތަކަށް ރަނގަޅު މެޓަޑޭޓާ ސަޕޯޓެއް
  • ވެބް ޕްލޭބެކް އަދި ސޯޝަލް މީޑިއާ ޝެއަރ ކުރުމަށް އޮޕްޓިމައިޒް ކުރެވިފައިވެއެވެ

ޓެކްނިކަލް ޑީޓެއިލްސް

ކޯޑެކް މައިގްރޭޝަން

ލެގަސީ އޭވީއައި ކޯޑެކްސް (ޑިވްއެކްސް 3.11، އެކްސްވިޑް، އަންކޮމްޕްރެސްޑް އާރްޖީބީ) ޒަމާނީ H.264 Main/High profile ނުވަތަ H.265 HEVC އަށް ބަދަލުކުރެއެވެ. ސޯސް ކޯޑެކް އޮޓޮމެޓިކުން ޑިޓެކްޓްކޮށް، މެކްސިމަމް ކޮމްޕްރެޝަން އެފިޝަންސީ ހާސިލް ކުރަމުން ވިޝުއަލް ކޮލިޓީ ދެމެހެއްޓުމަށް އޮޕްޓިމަލް ކޮންވާޝަން ޕެރަމިޓަރސް އެޕްލައި ކުރެއެވެ.

ކޮންޓެއިނަރ ރީސްޓްރަކްޗަރ ކުރުން

އޭވީއައިގެ ކުރީގެ ރިފް ކޮންޓެއިނަރ ސްޓްރަކްޗަރ އިން އެމްޕީ4 ގެ އައިއެސްއޯ ބޭސް މީޑިއާ ފޯމެޓަށް މައިގްރޭޓް ކުރެއެވެ. މިއީ 2ޖީބީ ފައިލް ސައިޒް ލިމިޓެޝަންސް އަދި އޯޑިއޯ ސިންކް މައްސަލަތައް ފަދަ އާންމު އޭވީއައި މައްސަލަތައް ހައްލުކުރުމުގެ އިތުރުން ރަނގަޅަށް މެޓަޑޭޓާ އެންބެޑިންގ، ޗެޕްޓަރ ސަޕޯޓް، އަދި ސްޓްރީމިންގ ކެޕޭސިޓީސް އަށް މަގުފަހިކޮށްދޭ ކަމެކެވެ.

އޯޑިއޯ ސްޓްރީމް އޮޕްޓިމައިޒޭޝަން

އެމްޕީ3 ވީބީއާރު ނުވަތަ އަންކޮމްޕްރެސްޑް ޕީސީއެމް ފަދަ ލެގަސީ ފޯމެޓްތަކުން އޭވީއައި އޯޑިއޯ ސްޓްރީމްތައް ރަނގަޅު ކޮމްޕްރެޝަން އަދި ކޮމްޕެޓިބިލިޓީއަށް އޭއޭސީ-އެލްސީއަށް ބަދަލުކުރެއެވެ. އޭވީއައި ފައިލްތަކުގައި އާންމުކޮށް ދިމާވާ ވެރިއޭބަލް ފްރޭމް ރޭޓް މައްސަލަތައް ހައްލުކޮށް، އައުޓްޕުޓް އެމްޕީ4 ގައި ފުރިހަމަ އޯޑިއޯ-ވީޑިއޯ ސިންކްރޮނައިޒޭޝަން ކަށަވަރުކޮށްދެއެވެ.

އޭވީ އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރާނެ ގޮތް

1

ޑައުންލޯޑް އެންޑް އިންސްޓޯލް

ކޮންވަރޓިފައި ހިލޭ ޑައުންލޯޑްކޮށް ވިންޑޯޒް ޕީސީގައި އިންސްޓޯލް ކުރާށެވެ. އެކައުންޓެއް ނުވަތަ ސައިންއަޕް އެއް ނުޖެހޭނެއެވެ.

2

ތިބާގެ އޭވީއައި ފައިލްތައް އިތުރުކުރުން

ތިބާގެ އޭވީއައި ފައިލްތައް ކޮންވަރޓިފައި އަށް ދަމާލުމަށްފަހު، ނުވަތަ ފައިލް ބްރައުޒާ ބޭނުންކޮށްގެން އެ ފައިލްތައް ހޮވާށެވެ.

3

އެމްޕީ4 އައުޓްޕުޓް ހޮވާށެވެ

އައުޓްޕުޓް ފޯމެޓެއްގެ ގޮތުގައި އެމްޕީ4 ހޮވާށެވެ. ބޭނުންނަމަ ކޮލިޓީ ސެޓިންގސް އެޖެސްޓްކުރުން.

4

ކޮންވަރޓް އެންޑް ސޭވް

ކޮންވަރޓް އަށް ފިތާލުމުން ތިބާގެ ފައިލްތައް ވަގުތުން ޕްރޮސެސް ކުރެވޭނެއެވެ. އެތަކެތި ކޮމްޕިއުޓަރުގެ ކޮންމެ ތަނެއްގައި ވެސް ސޭވް ކުރާށެވެ.

އޭވީއައި އިން އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރުން ބޭނުންކުރާނީ ކޮން އިރަކު

ލެގަސީ ވީޑިއޯ އާރކައިވް ބަދަލުކުރުން

2000 ގެ އަހަރުތަކުގެ ކުރީކޮޅު ޑިވްއެކްސް އަދި އެކްސްވިޑް އޭވީއައި ފިލްމުތައް މިހާރުގެ ޑިވައިސްތަކާއި މީޑިއާ ޕްލޭޔަރތަކުގައި ޕްލޭބެކް ކުރުމަށް ޒަމާނީ އެމްޕީ4 ފޯމެޓަށް ބަދަލުކުރުން.

މޯބައިލް ޑިވައިސް ކޮމްޕެޓިބިލިޓީ

ސްމާޓްފޯނު ނުވަތަ ޓެބްލެޓްގައި ނުކުޅެވޭނެ އޭވީއައި ފައިލްތައް ދަތުރުމަތީގައި ބަލާލުމަށް ޔުނިވާސަލް ކޮމްޕެޓިބަލް އެމްޕީ4 ފައިލްތަކަށް ބަދަލުކުރުން.

ސޯޝަލް މީޑިއާ އަޕްލޯޑް ކުރުމަށް ތައްޔާރުވުން

ޔޫޓިއުބް، ފޭސްބުކް، އިންސްޓަގްރާމް، އަދި އެހެނިހެން ސޯޝަލް ޕްލެޓްފޯމްތަކަށް އަވަހަށް އަޕްލޯޑް ކުރުމަށްޓަކައި ބޮޑެތި އޭވީއައި ފައިލްތައް ކޮމްޕްރެސްޑް އެމްޕީ4 ފޯމެޓަށް ބަދަލުކުރުން.

ސްމާޓް ޓީވީ އާއި ސްޓްރީމިންގ ސެޓަޕް

ސްމާޓް ޓީވީ، ރޯކޫ، އެޕަލް ޓީވީ، އަދި އޭވީ ކޮންޓެއިނަރ ފޯމެޓަށް ސަޕޯޓް ނުކުރާ އެހެން ސްޓްރީމިންގ ޑިވައިސްތަކުގައި ޕްލޭބެކް ކުރުމަށް އޭވީއައި ފައިލްތައް ތައްޔާރުކުރުން.

ސްޓޯރޭޖް ސްޕޭސް އޮޕްޓިމައިޒޭޝަން

ބޮޑެތި އަންކޮމްޕްރެސްޑް ނުވަތަ ދަށްކޮށް އެންކޯޑް ކުރެވިފައިވާ އޭވީއައި ފައިލްތައް ކޮލިޓީ ގެއްލުމެއް ނެތި އެފިޝަންޓް އެމްޕީ4 ފޯމެޓަކަށް ބަދަލުކޮށްގެން ސްޓޯރޭޖް ބޭނުންވާ މިންވަރު މަދުކުރުން.

ވެބް ވީޑިއޯ އިންޓަގްރޭޝަން

މިޒަމާނުގެ ބްރައުޒާތަކުން އެމްޕީ4 ގެ ފައިދާއަށް އޭވީއައި ޕްލޭބެކް އަށް ސަޕޯޓް ދޫކޮށްފައިވާތީ، ވެބްސައިޓްތަކުގައި އެންބެޑް ކުރުމަށް އޭވީއައި ފައިލްތައް އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރުން.

ތިބާގެ ޕްރައިވެސީ ރައްކާތެރިކުރެވިފައިވެއެވެ

100% އޮފްލައިން

ހުރިހާ ކޮންވާޝަންތަކެއް ވެސް ހިނގަނީ ކޮމްޕިއުޓަރުގައި ލޯކަލް ގޮތުންނެވެ. ތިބާގެ ފައިލްތައް ދުވަހަކުވެސް ޑިވައިސްއިން ނުނިކުންނަ އަދި ދުވަހަކުވެސް އެއްވެސް ސަރވަރަކަށް އަޕްލޯޑް ނުކުރެވެއެވެ.

އެކައުންޓެއް ނުޖެހޭނެ

އެކައުންޓެއް ހަދައިގެން، ޒާތީ މައުލޫމާތު ނުދީ، ނުވަތަ އެއްވެސް ކަމެއްގައި ސޮއި ނުކޮށް ވަގުތުން ކޮންވަރޓް ކުރަން ފަށާށެވެ.

އޮޓޮމެޓިކް ކްލީންއަޕް

ވަގުތީ ފައިލްތައް ބަދަލުކުރުމަށްފަހު ރައްކާތެރިކަމާއެކު ޑިލީޓް ކުރެވެއެވެ. އެހެން ގޮތަކަށް އިޚްތިޔާރު ނުކުރާހާ ހިނދަކު ތިބާގެ އަސްލު ފައިލްތައް މުޅިން އަތްނުލާ ހުރެއެވެ.

ގިނައިން ކުރެވޭ ސުވާލުތައް

އޭވީއައި އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރުމުން ވީޑިއޯ ކޮލިޓީ ދަށްވާނެ ހެއްޔެވެ؟

ޑިވްއެކްސް ނުވަތަ އެކްސްވީޑް ފަދަ ކޮމްޕްރެސްޑް އޭވީއައި ކޯޑެކްތަކުން ބަދަލުކުރާއިރު، ރީ-އެންކޯޑިންގ ގެ ސަބަބުން އެންމެ ކުޑަމިނުން ކޮލިޓީ ގެއްލުން ލިބިދާނެއެވެ. އެހެންނަމަވެސް އަޅުގަނޑުމެންގެ ޒަމާނީ އެލްގޮރިޒަމްތަކުގެ ސަބަބުން މި އަސަރު އެންމެ ކުޑަވެގެންދެއެވެ. އަންކޮމްޕްރެސްޑް އޭވީ އިން ބަދަލުވުމަކީ ހަގީގަތުގައި ވިޝުއަލް ކޮލިޓީ ދަމަހައްޓައިގެން ވެސް ވަޒީފާގެ ރަނގަޅުކަން އިތުރުކޮށްދޭ ކަމެކެވެ.

އަހަރެންގެ އޭވީއައި ފައިލްތައް އެމްޕީ4 ފައިލްތަކަށްވުރެ އެހާ ބޮޑުވަނީ ކީއްވެގެން ހެއްޔެވެ؟

އޭވީއައި ފައިލްތަކުގައި ގިނައިން ބޭނުންކުރަނީ ދުވަސްވީ، މާ ވަރުގަދަ ކޯޑެކްސް ނުވަތަ ކޮމްޕްރެސް ނުކުރެވިފައިވާ ފޯމެޓްތަކެވެ. އެމްޕީ4 ގައި ބޭނުންކޮށްފައިވަނީ ޒަމާނީ H.264/H.265 ކޮމްޕްރެޝަން ކަމުން ފައިލް ސައިޒްތައް %50-90 އަށް ކުޑަކުރެވޭއިރު އެއް ކޮލިޓީ ލެވެލްއެއް ވެސް ދަމަހައްޓައިދެއެވެ.

އެއްފަހަރާ އެތައް އޭވީއައި ފައިލްތަކެއް އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟

އާދެ، ކޮންވަރޓައިފައި އިން ބެޗް ކޮންވާޝަން އަށް ސަޕޯޓް ކުރާއިރު، އޭވީއައި ފައިލްތަކުގެ މުޅި ފޯލްޑަރުތައް އެއްފަހަރާ އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރެވޭނެ އެވެ. މިއީ ބޮޑެތި ވީޑިއޯ ކަލެކްޝަންތައް ޕްރޮސެސް ކުރާއިރު ގިނަ ވަގުތު ސަލާމަތް ކުރެވޭ ކަމެކެވެ.

ބަދަލުކޮށްފައިވާ އެމްޕީ4 ފައިލްތައް އަހަރެންގެ އައިފޯނުގައި ކުޅޭނެ ހެއްޔެވެ؟

ހަމަ ޔަގީނުންވެސް. އެމްޕީ4 އަކީ އައިއޯއެސް ޑިވައިސްތަކުގެ ނެޓިވް ވީޑިއޯ ފޯމެޓެވެ. ތިބާ ބަދަލުކޮށްފައިވާ ފައިލްތައް ސީދާ ފޮޓޯސް އެޕް، ކުއިކްޓައިމް، އަދި އައިފޯން ނުވަތަ އައިޕެޑްގައި ހުންނަ ކޮންމެ ވީޑިއޯ ޕްލޭޔަރެއްގައި ވެސް ކުޅެވޭނެ އެވެ.

އެތައް އޯޑިއޯ ޓްރެކްތަކެއް ހުންނަ އޭވީއައި ފައިލްތަކަށް ސަޕޯޓް ކުރާ ހެއްޔެވެ؟

އާދެ، ކޮންވަރޓިފައި އިން ގިނަ އޯޑިއޯ ސްޓްރީމްތަކެއް ހުންނަ އޭވީއައި ފައިލްތައް ހެންޑްލްކޮށް، ހުރިހާ އޯޑިއޯ ޓްރެކްތަކެއް ރައްކާތެރިކޮށްގެން އެމްޕީ4 ފޯމެޓަށް ބަދަލުކުރެވޭނެއެވެ. ބަދަލުކުރުމުގެ މަރުހަލާގައި ހިމަނަންވީ ކޮން ޓްރެކްތަކެއްތޯ ހޮވިދާނެއެވެ.

އެމްޕީ4 ބަދަލުކުރުމަށް H.264 އާއި H.265 ގެ ތަފާތަކީ ކޮބައިތޯ؟

H.264 އިން ދުވަސްވީ ޑިވައިސްތަކާ މޮޅު ކޮމްޕެޓިބިލިޓީ އާއި އަވަސް އެންކޯޑިންގ އެއް ލިބޭއިރު، H.265 (HEVC) އިން ކުދި ފައިލް ސައިޒްތަކަށް ރަނގަޅު ކޮމްޕްރެޝަން އެއް ލިބިގެންދެއެވެ. އެންމެ ގިނައިން އެއްގޮތްވުމަށްޓަކައި، H.264 ހޮވާށެވެ؛ އެންމެ ކުދި ފައިލްތަކަށް H.265 ހޮވާށެވެ.

ކުރީގެ ޑިވްއެކްސް އެވީ ފިލްމުތައް އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރެވޭނެ ހެއްޔެވެ؟

އާދެ، ކޮންވަރޓައިފައި އިން ޑިވްއެކްސް އިންކޯޑްކޮށްފައިވާ އޭވީއައި ފައިލްތައް އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރުމަށް ފުރިހަމައަށް ސަޕޯޓްކުރެއެވެ. މިއީ ޚާއްޞަކޮށް ޒަމާނީ ޑިވައިސްތަކުގައި ނުވަތަ ސްޓްރީމިން ޕްލެޓްފޯމްތަކުގައި ނުކުޅޭނެ މުސްކުޅި ފިލްމު ކަލެކްޝަންތަކަށް ބޭނުންތެރި އެއްޗެކެވެ.

އަހަރެންގެ ސްމާޓް ޓީވީގައި އަހަރެންގެ އޭވީއައި ފައިލްތައް ނުކުޅެނީ ކީއްވެގެން ހެއްޔެވެ؟

ގިނަ ސްމާޓް ޓީވީތަކުގައި ލިމިޓެޑް ކޯޑެކް ސަޕޯޓް ހުންނައިރު، އޭވީއައި ކޮންޓެއިނަރ ނުވަތަ ޑިވްއެކްސް/އެކްސްވީޑް ފަދަ އޭގެ އެތެރޭގެ ކޯޑެކްތައް ދެނެގަނެވިފައި ނުވެދާނެއެވެ. އެޗް.264 އާއެކު އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުވުމުން ގާތްގަނޑަކަށް ހުރިހާ ސްމާޓް ޓީވީ ބްރޭންޑަކާ ވެސް ގުޅޭނެކަން ކަށަވަރުވެ އެވެ.

ތިބާގެ ފައިލްތައް ބަދަލުކުރަން ތައްޔާރަށް ހެއްޔެވެ؟

މިހާރު ކޮންވަރޓިފައި ޑައުންލޯޑް ކޮށްލުމަށްފަހު ވަގުތުން އޭވީ އެމްޕީ4 އަށް ބަދަލުކުރަން ފަށާށެވެ. ހިލޭ، އަންލިމިޓެޑް، އަދި މުޅިން އޮފްލައިން.

Scroll to Top